Paroles et traduction Ricky Martin - Spanish Eyes / Lola, Lola (Medley) [Music from "One Night Only" Video]

I met a girl at the carnaval
In Rio de Janeiro
We danced all night on the boulevard
In doorways we did the tango
I miss her lips
And the way she sashayed her hips
As she shook her shoulders
I miss the smell of her hair
I don't care if it takes my whole life
To find her
We were dancing in the summer rain
We were dancing throught the night
She never said her real name
So I called her Spanish eyes
Spanish eyes ...
The sun came up
And the girl was gone
Her masquerade was over
I searched the streets
Drunk with love
But no one seemed to know her
I miss the touch
Of her body so much
I long for the warmth inside her
Somewhere in time she will come
Back to me
And I'll spend my whole life beside her
Repeat

Я встретил девушку на карнавале.
В Рио-де-Жанейро.
Мы танцевали всю ночь на бульваре.
В дверях мы танцевали танго.
Я скучаю по ее губам.
И то, как она двигала бедрами.
Пока она пожимала плечами.
Я скучаю по запаху ее волос.
Мне все равно, если это займет всю мою жизнь.
Чтобы найти ее.
Мы танцевали под летним дождем.
Мы танцевали всю ночь напролет.
Она никогда не говорила своего настоящего имени.
И я назвал ее испанские глаза.
Испанские глаза ...
Солнце взошло.
И девушка ушла.
Ее маскарад закончился.
Я обыскал улицы.
Пьяный от любви.
Но никто, казалось, не знал ее.
Я скучаю по прикосновениям.
Ее тела так много.
Я жажду тепла внутри нее.
Где-то во времени она придет.
Вернись ко мне.
И я проведу всю свою жизнь рядом с ней.
Повтор.