Paroles et traduction Ricky Martin - Spanish Eyes / Lola, Lola (Medley) [Music from "One Night Only" Video]

Spanish Eyes / Lola, Lola (Medley) [Music from "One Night Only" Video]

I met a girl at the carnaval
In Rio de Janeiro
We danced all night on the boulevard
In doorways we did the tango
I miss her lips
And the way she sashayed her hips
As she shook her shoulders
I miss the smell of her hair
I don't care if it takes my whole life
To find her
We were dancing in the summer rain
We were dancing throught the night
She never said her real name
So I called her Spanish eyes
Spanish eyes ...
The sun came up
And the girl was gone
Her masquerade was over
I searched the streets
Drunk with love
But no one seemed to know her
I miss the touch
Of her body so much
I long for the warmth inside her
Somewhere in time she will come
Back to me
And I'll spend my whole life beside her
Repeat

Испанские глаза / Лола, Лола (Попурри) [Музыка из видео "Только одна ночь"]

Я встретил девушку на карнавале
В Рио-де-Жанейро
Мы танцевали всю ночь на бульваре
В дверных проемах мы танцевали танго
Я скучаю по ее губам
И по тому, как она покачивала бедрами
Когда она двигала плечами
Я скучаю по запаху ее волос
Мне все равно, если мне придется потратить всю свою жизнь,
Чтобы найти ее
Мы танцевали под летним дождем
Мы танцевали всю ночь напролет
Она так и не назвала своего настоящего имени
Поэтому я назвал ее Испанские глаза
Испанские глаза ...
Взошло солнце
И девушка исчезла
Ее маскарад закончился
Я искал ее на улицах
Пьяный от любви
Но, казалось, никто ее не знал
Я скучаю по прикосновениям
Ее тела так сильно
Я жажду тепла внутри нее
Когда-нибудь она вернется
Ко мне
И я проведу всю свою жизнь рядом с ней
Повтор