Ricky Merino - Perfecto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ricky Merino - Perfecto




Perfecto
Perfect
Ah-ah, oh-oh
Ah-ah, oh-oh
Ah-ah, oh-oh
Ah-ah, oh-oh
Ah-ah, oh-oh-oh
Ah-ah, oh-oh-oh
Mi corazón
My heart
Se siente traicionado por el tuyo (Tuyo, oh-oh)
Feels betrayed by yours (Yours, oh-oh)
La traición
Betrayal
Es la estrategia que te lleva al lado suyo (Suyo, oh-oh-oh)
Is the strategy that leads you to his side (His, oh-oh-oh)
Para romper, y yo (Tú y yo)
To break up, you and I (You and I)
No hace falta nada más que una mirada
All it takes is a glance
Te conozco ya
I know you now
Y no quiero aparecer en tu cruzada (Ya no)
And I don't want to be in your crusade (No more)
Yo no quiero hablar de ti (Yo no quiero hablar de ti)
I don't want to talk about you (I don't want to talk about you)
Aunque suena perfecto (Aunque suena perfecto)
Though it sounds perfect (Though it sounds perfect)
Yo no quiero andar así (Yo no quiero andar así)
I don't want to go on like this (I don't want to go on like this)
Aunque sea correcto (Aunque sea correcto)
Though it may be right (Though it may be right)
Aunque suena perfecto
Though it sounds perfect
No quiero continuar, lo decidimos ya
I don't want to continue, we decided (Yes), I know what will happen
No volverá a pasar (Sí), yo qué pasará
It will never happen again
Es imposible ya
It's impossible
Poder parar y no besarnos como locos (Uoh-oh-oh, uh)
To stop and not kiss each other like crazy
Mmh, na-ah-ah
Mmh, na-ah-ah
Yeh-eh y yeh
Yeh-eh and yeh
Uoh-uh, uh-uh
Uoh-uh, uh-uh
La pasión
Passion
Sigue en pie, pero la mente sigue en frío (Frío, oh-oh)
Still stands, but the mind remains cold (Cold, oh-oh)
Lo mejor será
The best thing
Que cada uno se aleje y perdonarnos (Mmh-mmh)
For each to go away and forgive each other (Mmh-mmh)
No quedemos más
Let's not meet again
No es sano que se quede solo amarnos (Uh-uh-uh-uh)
It's not healthy just to love each other (Uh-uh-uh-uh)
Yo no quiero hablar de ti (Yo no quiero hablar de ti)
I don't want to talk about you (I don't want to talk about you)
Aunque suena perfecto (Aunque suena perfecto)
Though it sounds perfect (Though it sounds perfect)
Yo no quiero andar así (Yo no quiero andar así)
I don't want to go on like this (I don't want to go on like this)
Aunque sea correcto (Aunque sea correcto)
Though it may be right (Though it may be right)
Aunque suena perfecto
Though it sounds perfect
No quiero continuar, lo decidimos ya (Aunque suena perfecto)
I don't want to continue, we decided already (Though it sounds perfect)
No volverá a pasar (Uoh-oh-oh), yo qué pasará
It will never happen again (Uoh-oh-oh), I know what will happen
Es imposible ya
It's impossible
Poder parar y no besarnos como locos (Uoh-oh-oh, uh)
To stop and not kiss each other like crazy (Uoh-oh-oh, uh)
(Mmh, oh-oh) Aunque sea correcto (Oh-oh-oh)
(Mmh, oh-oh) Though it may be right (Oh-oh-oh)
(Aunque suena perfecto) Yo no quiero andar así
(Though it sounds perfect) I don't want to go on like this
Aunque sea correcto
Though it may be right
Aunque suena perfecto
Though it sounds perfect





Writer(s): Ricardo Luis Urdiales Merino, Jake Boncutiu, Javier Luis Delgado, Salvador Verano Addario


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.