Paroles et traduction Ricky Montgomery - Mom (Interlude)

Mom (Interlude)

Hi Ricky, it's your mother and I just accidentally
It did tone (You got the tone?)
It toned me! (It toned?)
Honey, I accidentally dialed you, I- (It's a butt dial)
It was a butt- actually, it wasn't a butt dial
It was a finger dial, but whatever
Yes, it was, it was an accident, I love you honey
(Ooh) Just say your finger touched my butt
That is really a bad message to leave on a voicemail (Ooh)
Okay, I, I love you honey, bye
I wanna settle, Uhh-uhh
Oh no, I've still not hung up yet
What is wrong with my phone? (Down)
It's still not off! Turn it off and on, Hold on! (With you)
With you
Okay, I'll turn the whole thing off, but it's still on (Uhh-uhh)

Мама (Интерлюдия)

Привет, Рики, это твоя мама, я случайно…
Он запищал! (Ты слышал?)
Он запищал! (Запищал?)
Дорогой, я случайно набрала тебя, я… (Это карманный набор)
Это был карманный… хотя нет, не карманный набор.
Это был пальцевый набор, но неважно.
Да, так и есть, это случайность, я люблю тебя, дорогой.
(Ох) Просто скажи, что твой палец коснулся моей попы.
Это будет ужасное сообщение для голосовой почты. (Ох)
Ладно, я, я люблю тебя, дорогой, пока.
Я хочу успокоиться, а-а-а.
О нет, я всё ещё не повесила трубку.
Что не так с моим телефоном? (Вниз)
Он всё ещё включен! Выключи его и включи, подожди! (С тобой)
С тобой.
Хорошо, я выключу его полностью, но он всё ещё работает! (А-а-а)