Paper Towel - Ricky Montgomery traduction en allemand

Paper Towel

Where do you get off
Talkin' so much shit
Hand me a paper towel
I'll clean up your mess

Once again I try
Try to make it easy but you slap my hand away, my friend
Once again I try
Try to make it easy but you pull your hand away, baby (baby)

We don't have to play so dumb
It takes away from everything we've done
I wake you up
I wanna go but you don't wanna come
Hey wait I wanna be with you
I swear I'm on your side I still believe in you
I'll always wanna see you do it too

Where do you get off
Livin' in my head
Call me a superstar
Tell me you're impressed

Once again I try
Try to make it easy but you slap my hand away, my friend
Once again I try
Try to make it easy but you pull your hand away, baby (baby)

We don't have to play so dumb
It takes away from everything we've done
I wake you up
I wanna go but you don't wanna come
Hey wait I wanna be with you
I swear I'm on your side I still believe in you
I'll always wanna see you do it too

Papierhandtuch

Woher nimmst du dir das Recht,
so viel Mist zu reden?
Gib mir ein Papierhandtuch,
ich wische deinen Dreck weg.

Wieder einmal versuche ich,
es einfach zu machen, aber du schlägst meine Hand weg, meine Freundin.
Wieder einmal versuche ich,
es einfach zu machen, aber du ziehst deine Hand weg, Baby (Baby).

Wir müssen nicht so dumm spielen,
es nimmt alles weg, was wir getan haben.
Ich wecke dich auf,
ich will gehen, aber du willst nicht mitkommen.
Hey, warte, ich will bei dir sein,
ich schwöre, ich bin auf deiner Seite, ich glaube immer noch an dich.
Ich werde immer sehen wollen, wie du es auch schaffst.

Woher nimmst du dir das Recht,
in meinem Kopf zu leben?
Nenn mich einen Superstar,
sag mir, dass du beeindruckt bist.

Wieder einmal versuche ich,
es einfach zu machen, aber du schlägst meine Hand weg, meine Freundin.
Wieder einmal versuche ich,
es einfach zu machen, aber du ziehst deine Hand weg, Baby (Baby).

Wir müssen nicht so dumm spielen,
es nimmt alles weg, was wir getan haben.
Ich wecke dich auf,
ich will gehen, aber du willst nicht mitkommen.
Hey, warte, ich will bei dir sein,
ich schwöre, ich bin auf deiner Seite, ich glaube immer noch an dich.
Ich werde immer sehen wollen, wie du es auch schaffst.