Paroles et traduction Ricky Montgomery - Paper Towel

Paper Towel

Where do you get off
Talkin' so much shit
Hand me a paper towel
I'll clean up your mess

Once again I try
Try to make it easy but you slap my hand away, my friend
Once again I try
Try to make it easy but you pull your hand away, baby (baby)

We don't have to play so dumb
It takes away from everything we've done
I wake you up
I wanna go but you don't wanna come
Hey wait I wanna be with you
I swear I'm on your side I still believe in you
I'll always wanna see you do it too

Where do you get off
Livin' in my head
Call me a superstar
Tell me you're impressed

Once again I try
Try to make it easy but you slap my hand away, my friend
Once again I try
Try to make it easy but you pull your hand away, baby (baby)

We don't have to play so dumb
It takes away from everything we've done
I wake you up
I wanna go but you don't wanna come
Hey wait I wanna be with you
I swear I'm on your side I still believe in you
I'll always wanna see you do it too

Бумажное полотенце

С чего ты взяла
Что можно так дерзить?
Дай мне бумажное полотенце,
Я приберусь за тобой.

Я снова и снова пытаюсь
Сделать всё проще, но ты отталкиваешь меня, подруга.
Я снова и снова пытаюсь
Сделать всё проще, но ты убираешь свою руку, детка (детка).

Не нужно притворяться глупыми,
Это перечёркивает всё, что между нами было.
Я пытаюсь тебя расшевелить,
Я хочу двигаться дальше, но ты не хочешь идти.
Подожди, я хочу быть с тобой,
Клянусь, я на твоей стороне, я всё ещё верю в тебя.
Я всегда буду хотеть, чтобы и у тебя всё получалось.

С чего ты взяла,
Что можешь жить в моих мыслях?
Называешь меня суперзвездой,
Говоришь, что я произвожу впечатление.

Я снова и снова пытаюсь
Сделать всё проще, но ты отталкиваешь меня, подруга.
Я снова и снова пытаюсь
Сделать всё проще, но ты убираешь свою руку, детка (детка).

Не нужно притворяться глупыми,
Это перечёркивает всё, что между нами было.
Я пытаюсь тебя расшевелить,
Я хочу двигаться дальше, но ты не хочешь идти.
Подожди, я хочу быть с тобой,
Клянусь, я на твоей стороне, я всё ещё верю в тебя.
Я всегда буду хотеть, чтобы и у тебя всё получалось.