Paroles et traduction Ricky Nelson - Sure Fire Bet

Yeah you're a
Sure fire bet to win my lips
A sure fire bet to win my heart
A sure fire bet to make me start
To fall in love with you

'Cause you've got everything to make my heart sing
You've got those dreamy eyes that promise paradise
And when you hold my hand baby, it's oh so grand
And the odds get greater that you'll win me sooner or later

You're a
Sure fire bet to win my lips
A sure fire bet to win my heart
A sure fire bet to make me start
To fall in love with you

Yeah you're a
Sure fire bet to win my lips
A sure fire bet to win my heart
A sure fire bet to make me start
To fall in love with you

And when you kiss my lips baby, I know for sure, not maybe
That I'm in heaven with an angel by my side
And when I sleep at night, I dream I'm holdin' you tight
And I know I don't have a chance, you win
Why should I fight

'Cause you're a
Sure fire bet to win my lips
A sure fire bet to win my heart
A sure fire bet to make me start
To fall in love with you

Yeah you're a
Sure fire bet to make me start
To fall in love with you

Да, ты ...
Уверенная ставка на то, чтобы завоевать мои губы.
Беспроигрышная ставка на то, чтобы завоевать мое сердце.
Беспроигрышная ставка, чтобы заставить меня начать.
Влюбиться в тебя.

Потому что у тебя есть все, чтобы заставить мое сердце петь.
Твои мечтательные глаза обещают рай.
И когда ты держишь меня за руку, детка, это так великолепно.
И все больше шансов, что рано или поздно ты меня победишь.

Ты ...
Уверенная ставка на то, чтобы завоевать мои губы.
Беспроигрышная ставка на то, чтобы завоевать мое сердце.
Беспроигрышная ставка, чтобы заставить меня начать.
Влюбиться в тебя.

Да, ты ...
Уверенная ставка на то, чтобы завоевать мои губы.
Беспроигрышная ставка на то, чтобы завоевать мое сердце.
Беспроигрышная ставка, чтобы заставить меня начать.
Влюбиться в тебя.

И когда ты целуешь меня в губы, детка, я знаю наверняка, а не "может быть".
Что я на небесах рядом со мной ангел
И когда я сплю по ночам, мне снится, что я крепко обнимаю тебя.
И я знаю, что у меня нет шанса, ты победишь.
Почему я должен бороться?

Потому что ты ...
Уверенная ставка на то, чтобы завоевать мои губы.
Беспроигрышная ставка на то, чтобы завоевать мое сердце.
Беспроигрышная ставка, чтобы заставить меня начать.
Влюбиться в тебя.

Да, ты ...
Уверенный огонь спорим чтобы заставить меня начать
Влюбиться в тебя.