Ricky Nelson - You're so Fine (Remastered) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ricky Nelson - You're so Fine (Remastered)




You're so Fine (Remastered)
Ты прекрасна (Remastered)
Well you're so fine, got you on my mind
Ты так прекрасна, ты в моих мыслях
That's a real good sign, be my steady date
Это хороший знак, будь моей постоянной спутницей
Well baby I sit with you, I don't know what to do
Малышка, я сижу с тобой и не знаю, что делать
Would you dance, make romance, if I asked you to
Ты бы потанцевала, устроила романтику, если бы я попросил
Why don't you be mine, love me all the time
Почему бы тебе не стать моей, любить меня постоянно
Baby don't say why, 'cause I'm a little bit shy
Малышка, не говори, почему, потому что я немного стесняюсь
I think of you no matter where I'm at
Я думаю о тебе, где бы я ни был
School or at the drugstore where we met
В школе или в аптеке, где мы познакомились
The day I carved your name upon my desk
В тот день, когда я вырезал твое имя на парте
And told all the fellas that like you to
И сказал всем парням, которые тебя любят
That you're the girl that I love best
Что ты та девушка, которую я люблю больше всего
Well I won't forget this night, the kiss that held me tight
Я не забуду эту ночь, поцелуй, который так крепко меня держал
I took my chance, made romance, everything turned out right
Я рискнул, устроил романтику, все получилось как надо
'Cause you're so fine, got you on my mind
Потому что ты такая прекрасная, ты в моих мыслях
That's a real good sign, don't hesitate, be my steady date
Это хороший знак, не сомневайся, будь моей постоянной спутницей
I think of you no matter where I'm at
Я думаю о тебе, где бы я ни был
School or at the drugstore where we met
В школе или в аптеке, где мы познакомились
The day I carved your name upon my desk
В тот день, когда я вырезал твое имя на парте
And told all the fellas that like you to
И сказал всем парням, которые тебя любят
That you're the girl that I love best
Что ты та девушка, которую я люблю больше всего
Well I won't forget this night, the kiss that held me tight
Я не забуду эту ночь, поцелуй, который так крепко меня держал
I took my chance, made romance, everything turned out right
Я рискнул, устроил романтику, все получилось как надо
'Cause you're so fine, got you on my mind
Потому что ты такая прекрасная, ты в моих мыслях
That's a real good sign, don't hesitate, be my steady date
Это хороший знак, не сомневайся, будь моей постоянной спутницей





Writer(s): DORSEY BURNETTE

Ricky Nelson - I'm Walkin' (83 Original Songs) [Remastered]
Album
I'm Walkin' (83 Original Songs) [Remastered]
date de sortie
09-03-2012

1 I'm Walkin (Remastered)
2 Be True to Me (Remastered)
3 Tryin' To Get To You - Remastered
4 Lonesome Town - Remastered
5 One Of These Mornings - Remastered
6 It's Late (Remastered)
7 My Bucket's Got A Hole In It - Remastered
8 Believe What You Say - Remastered
9 Poor Little Fool - Remastered
10 I'll Walk Alone (Remastered)
11 There's Good Rockin' Tonight (Remastered)
12 My Babe - Remastered
13 Don't Leave Me This Way (Remastered)
14 I'm in Love Again (Remastered)
15 Down the Line (Remastered)
16 I'm Feelin' Sorry (Remastered)
17 Someday (You'll Want Me to Want You) [Remastered]
18 Shirley Lee - Remastered
19 Blood from a Stone (Remastered)
20 So Long (Remastered)
21 A Long Vacation (Remastered)
22 Old Enough to Love (Remastered)
23 Sweeter Than You - Remastered
24 Waitin' In School - Remastered
25 I Got a Feeling (Remastered)
26 I Can't Help It (Remastered)
27 Restless Kid (Remastered)
28 Mighty Good (Remastered)
29 It's All in the Game (Remastered)
30 You Tear Me Up (Remastered)
31 That's All (Remastered)
32 I Wanna Be Loved - Remastered
33 Don't Leave Me (Remastered)
34 You're so Fine (Remastered)
35 Never Be Anyone Else But You - Remastered
36 Half Breed (Remastered)
37 My Rifle, My Pony and Me (Remastered)
38 Stood Up - Remastered
39 One Minute to One (Remastered)
40 Just A Little Too Much - Remastered
41 True Love (Remastered)
42 My One Desire (Remastered)
43 Again (Remastered)
44 I'm All Through With You (Remastered)
45 Time After Time (Remastered)
46 Proving My Love (Remastered)
47 Ain't Nothin' But Love - Remastered
48 I'm Not Afraid - Remastered
49 Here I Go Again (Remastered)
50 A Teenagers Romance (Remastered)
51 Hey Pretty Baby - Remastered
52 Travelin' Man (Remastered)
53 Hello Mary Lou (Remastered)
54 Unchained Melody (Remastered)
55 That Warm Summer Night (Remastered)
56 I'm Confessin' (Remastered)
57 Baby Won't You Please Come Home (Remastered)
58 Whole Lotta Shakin' Goin' On (Remastered)
59 Your True Love (Remastered)
60 Am I Blue? (Remastered)
61 Boppin' the Blues (Remastered)
62 If You Can't Rock Me (Remastered)
63 Honeycomb (Remastered)
64 You're My One and Only Love (Remastered)
65 Sure Fire Bet (Remastered)
66 Teenage Doll (Remastered)
67 There Goes My Baby - Remastered
68 Have I Told You Lately That I Love You (Remastered)
69 Lucky Star (Remastered)
70 Everybody but Me (Remastered)
71 Oh Yeah, I'm in Love (Remastered)
72 I'll Make Believe (Remastered)
73 Break My Chain (Remastered)
74 I've Been Thinking (Remastered)
75 You'll Never Know What Your Missing (Remastered)
76 If I Knew I'd Find You (I'd Climb the Highest Mountain) [Remastered]
77 Where Your Love Has Gone (Remastered)
78 Make Believe (Remastered)
79 Stars Fell from Alabama (Remastered)
80 Do You Know What It Means To Miss New Orleans (Remastered)
81 Baby I'm Sorry (Remastered)
82 Be-Bop Baby - Remastered

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.