Paroles et traduction Ricky Random - Menuda Realidad (feat. Alexis Iglesias & Ada Cristal)

Menuda Realidad (feat. Alexis Iglesias & Ada Cristal)

What I've got on no me es lo que llevo por ti
A excepción del coraje ese lo sobrellevo cuando quemo y zarpo del puerto
El puerto de Mary Jane
Y la interrogativa: does it make any sense?
What I've got on me no es su problema oficial
A menos de que se refiera a mi-inseguridad
Ejerzo mis derechos,
Eh! Qué carajos hice
I don't remember asking you a goddamned thing

Menudo tema que sabe tan gordo
Como me gusta comerlo a sorbos
Con mucho limón
Pues como mi Coff Coff coffee, amargo y ácido
Un gran camino, mucho por escribir
Que al valorar mi bolsillo aunque no sea Wall Street
Al menos no es mainstream mis acciones detonan en cash y bills
That you'll have kill me!
Ta ta Tarantino is proud of me
What? Double entendre, bitch
Estupefacto y sempiterno pues mis hallazgos son como Kafka
En medio de esta metamorfosis de ideas
Que entre obras de teatro y terribles jornadas canábicas tenues
Delirio y en un mar de palabras me pierdo, me pierdo
Sumerjo mis mejores líneas como los rascacielos
Si miras muy de cerca experimentas vértigo
¡Y muchas ganas de despertar!
Una consciencia que en pocas ocasiones logra ser colectiva
Pero sí real

Mucho que pensar, mucho que decir
Mucho que buscar dentro de mí
Mucho que decir sin asumir, eres mi templo
Mucho que pensar, mucho que decir
Mucho que buscar dentro de mí
Mucho que decir sin asumir, eres mi templo

Somos dios en potencia y la magnífica verdad
Es que no existe una gota en este nuestro hermoso mar
Que no forme parte de toda esta basta realidad
Nuestra realidad
Somos uno con el otro, I'ma back you up, my brother
Mi casa es su casa y su lucha es mi lucha
Cuántos sufren por décadas y no lo manifiestan
No hay protestas pacíficas para un gobierno injusto
Habemos más que podemos alzar la voz
Por eso abraza a todo aquel que sepa alzar el puño
Fruncir el ceño, marchar con propósito
Gritemos alto, saltemos el prejuicio
La basura gobierna y se encuentra en un palacio
No desaparecieron, ellos se los llevaron
Abraza a tu pareja, aprieta y no digas na'
Que no te pertenezca una sensación ajena
Cuál can en la pi-scina que solo pa-talea
En caso de que sea así, dame una sonrisa
Admira a tus amigos, persigue como ellos
Lo que tanto mueve el templo que se encuentra en tu pecho
Y este
Este es por ellos
Y por todo aquel que vive la misma realidad de mierda
Yeah
Random shit

What I've got on me es lo que cargo por ti
A excepción del rencor ese lo quemo con Cannabis
Aka my little angel
Aka menudo tema

Mucho que pensar, mucho que decir
Mucho que buscar dentro de mí
Mucho que decir sin asumir, eres mi templo
Mucho que pensar, mucho que decir
Mucho que buscar dentro de mí
Mucho que decir sin asumir, eres mi templo
Eres templo

What a Reality (feat. Alexis Iglesias & Ada Cristal)

What I've got on me is not what I carry for you
Except for the courage, I carry it when I burn and sail from the harbor
The port of Mary Jane
And the question: does it make any sense?
What I've got on me is not your official problem
Unless it refers to my insecurity
I exercise my rights,
Eh! What the hell did I do
I don't remember asking you a goddamned thing

What a song, it tastes so fat
Like I like to eat it in sips
With lots of lemon
Well, like my Coff Coff coffee, bitter and acidic
A long road, much to write
That when I value my pocket even if it's not Wall Street
At least it's not mainstream, my actions detonate in cash and bills
That you'll have to kill me!
Ta ta Tarantino is proud of me
What? Double entendre, bitch
Astounded and everlasting, because my findings are like Kafka
In the midst of this metamorphosis of ideas
Between plays and terrible, faint cannabis days
Delirium and in a sea of words I get lost, I get lost
I submerge my best lines like skyscrapers
If you look closely, you experience vertigo
And a great desire to wake up!
A consciousness that rarely manages to be collective
But real

Much to think about, much to say
Much to search inside myself
Much to say without assuming, you are my temple
Much to think about, much to say
Much to search inside myself
Much to say without assuming, you are my temple

We are gods in potential and the magnificent truth
Is that there is not a drop in this beautiful sea of ours
That is not part of all this vast reality
Our reality
We are one with each other, I'ma back you up, my brother
My house is your house and your struggle is my struggle
How many suffer for decades and don't express it
There are no peaceful protests for an unjust government
There are more of us who can raise our voices
Therefore, embrace everyone who knows how to raise a fist
Frown, march with purpose
Let's shout loudly, let's jump over prejudice
Garbage rules and is in a palace
They didn't disappear, they took them away
Hug your partner, squeeze and don't say anything
That a foreign sensation doesn't belong to you
Like a dog in the pool who just kicks
If that's the case, give me a smile
Admire your friends, pursue like them
What so much moves the temple that is in your chest
And this
This is for them
And for everyone who lives the same shitty reality
Yeah
Random shit

What I've got on me is what I carry for you
Except for the resentment, I burn it with Cannabis
Aka my little angel
Aka what a song

Much to think about, much to say
Much to search inside myself
Much to say without assuming, you are my temple
Much to think about, much to say
Much to search inside myself
Much to say without assuming, you are my temple
You are temple