Paroles et traduction Ricky Random - Sin Asentir Ni Disentir

Sin Asentir Ni Disentir

Sin asentir ni disentir tengo todo de mi parte
As a matter of fact, todo menos tu opinión (Me vale)
Mucho muchacho hablando, o balbuceando
Lo terrible del asunto, son poco muchacho
Vamo' a respirar unos segundos de cannabis
La planta que tiene el néctar de mi 'razoncito, mami
Dame una calada, o sólo tu espalda llana
Que en estado líquido, liquida hasta la médula
Un atractor extraño, asciendo y desciendes
Lo que no perturba hiere y eso no lo entiendo (¿A veces?)
Cuento con un ritmo caótico, me arropa, pero no envuelve
Tú sólo exclamando "¿qué tienes?, ¿qué tengo?"
¡Dame dos segundos!, ¿quieres?!
Pero, qué demonios
Míranos, soy un lío y tú un cualquier bonito día, absurdo
Pésimo match, buena elección
Infestado de emociones
Que encuentran lugar en tus auriculares
Yo te digo rostros veremos, corazones son de hielo
O de fuego, but remember, ambos queman
Perception's what's left
Oh and this flavor
Tal cual como esperabas, no siempre será
Dejar de esperar, get your ass up!
Get your fuckin' ass up
And listen

Desean verme con menor frecuencia
¡No tengo nada más que hacer que darles más!
Sin reducir por nada mi condena
Acerco el "somos libres de la percepción manipular"
Desean verme romper la promesa
Un individuo es íntegro si no claudica
Si busco sanidad termino por perderla
Acerco el "somos libres de perseguir nuestros sueños"

Cristal roto, tu recuerdo tan devoto
El umbral del olvido se tornó inalcanzable
Y noto, no es soledad
Sino mis ganas de llamarte
No salgo, prefiero leer ideas de estos libros
No todo es un indicio de pereza
Si doy un paso me gobierna el ocio
El toque de queda es cera en los cajones
Pa' este treflip de palabras abundantes-
Una carga de congruencia en la boca de un pedante
Gigante, necio, diminuto en mantras, inmenso en versos
¿Mi morada?, un letrero de "se busca"
Y tanto tonto con esfuerzo de copiar insultos
Y sonar estúpidos
Suenan tan estúpidos
Y yo sueno y sueno más fuerte que nunca

Ни соглашаясь, ни отрицая

Ни соглашаясь, ни отрицая, всё на моей стороне
По сути, всё, кроме твоего мнения (Мне плевать)
Много парней болтают, или лепечут
Хуже всего то, что толку от них мало
Давай вдохнём пару секунд каннабиса
Растение, которое содержит нектар моего разума, детка
Дай мне затянуться, или просто свою гладкую спину
Что в жидком состоянии, пробирает до мозга костей
Странный аттрактор, я поднимаюсь и опускаюсь
То, что не беспокоит, ранит, и я этого не понимаю (Иногда?)
У меня хаотичный ритм, он укрывает, но не окутывает
Ты только восклицаешь "что с тобой?, что со мной?"
Дай мне две секунды!, хочешь?!
Но, какие demonios
Посмотри на нас, я — бардак, а ты — любой красивый день, абсурд
Ужасное сочетание, хороший выбор
Переполнен эмоциями
Которые находят место в твоих наушниках
Я говорю тебе, лица увидим, сердца ледяные
Или огненные, но помни, оба жгут
Восприятие — это то, что осталось
О, и этот вкус
Таким, как ты ожидала, не всегда будет
Перестань ждать, подними свой зад!
Подними свой гребаный зад!
И слушай

Хотят видеть меня реже
Мне больше нечего делать, кроме как дать им больше!
Нисколько не уменьшая свой срок
Я приближаю "мы вольны манипулировать восприятием"
Хотят видеть, как я нарушу обещание
Человек целостен, если не сдаётся
Если я ищу исцеления, я в конечном итоге теряю его
Я приближаю "мы вольны преследовать свои мечты"

Разбитое стекло, твоя такая преданная память
Порог забвения стал недосягаем
И я замечаю, это не одиночество
А моё желание позвонить тебе
Я не выхожу, предпочитаю читать идеи из этих книг
Не всё является признаком лени
Если я сделаю шаг, мной управляет безделье
Комендантский час — это воск в ящиках
Для этого трефлипа из обильных слов-
Груз последовательности во рту педанта
Гигантский, глупый, крошечный в мантрах, огромный в стихах
Моё жилище? Табличка "разыскивается"
И столько дураков стараются копировать оскорбления
И звучать глупо
Они звучат так глупо
А я звучу и звучу громче, чем когда-либо