Paroles et traduction Ricky Rez - Pro Begger

Pro Begger

(Ricky tweaking)
Keep telling myself in 10 years there won't be no better
What if it don't workout and I turn to a poor beggar
Can't cry so I fly with a blunt no propeller
I use it to cope better
All I want is for my name to live forever
Ask me if I believe in love
No I really don't
But just cuz I ain't looking for it right now don't mean that I ever won't
I keep knocking on my heart but nobody's ever home
Maybe I just won't ever get it
Now I just fuck then pass man I never sweat it
Been lacking affection since seven
This lifestyle been embedded
Love is just summ I don't really understand too much
Doing stuff for others when you know they don't really ever care too much
That's like giving up your seat on the bus then complaining that you stand too much
Keep telling myself in 10 years there won't be no better
What if it don't workout and I turn to a poor beggar
Can't cry so I fly with a blunt no propeller
I use it to cope better
All I want is for my name to live forever
Ask me if I believe in love
No I really don't
But just cuz I ain't looking for it right now don't mean that I ever won't
I keep knocking on my heart but nobody's ever home
Maybe I just won't ever get it
Now I just fuck then pass man I never sweat it
Been lacking affection since seven
This lifestyle been embedded
Love is just summ I don't really understand too much
Doing stuff for others when you know they don't really ever care too much
That's like giving up your seat on the bus then complaining that you stand too much
Keep telling myself in 10 years there won't be no better
What if it don't workout and I turn to a poor beggar
Can't cry so I fly with a blunt no propeller
I use it to cope better
All I want is for my name to live forever

Профессиональный попрошайка

(Рикки под кайфом)
Я продолжаю говорить себе, что через 10 лет лучше не станет
Что, если ничего не получится, и я стану жалким попрошайкой?
Не могу плакать, поэтому я летаю с тупым косяком без пропеллера
Я использую его, чтобы лучше справляться
Всё, чего я хочу, – это чтобы моё имя жило вечно
Спроси меня, верю ли я в любовь...
Нет, не верю
Но только потому, что я не ищу её прямо сейчас, не значит, что я никогда не буду
Я продолжаю стучать в своё сердце, но дома никого нет
Может быть, я просто никогда не пойму этого
Теперь я просто трахаюсь и иду дальше, детка, мне всё равно
Мне не хватало ласки с семи лет
Этот образ жизни укоренился
Любовь – это просто что-то, чего я не очень понимаю
Делать что-то для других, когда знаешь, что им на самом деле всё равно
Это как уступить место в автобусе, а потом жаловаться, что слишком долго стоишь
Я продолжаю говорить себе, что через 10 лет лучше не станет
Что, если ничего не получится, и я стану жалким попрошайкой?
Не могу плакать, поэтому я летаю с тупым косяком без пропеллера
Я использую его, чтобы лучше справляться
Всё, чего я хочу, – это чтобы моё имя жило вечно
Спроси меня, верю ли я в любовь...
Нет, не верю
Но только потому, что я не ищу её прямо сейчас, не значит, что я никогда не буду
Я продолжаю стучать в своё сердце, но дома никого нет
Может быть, я просто никогда не пойму этого
Теперь я просто трахаюсь и иду дальше, детка, мне всё равно
Мне не хватало ласки с семи лет
Этот образ жизни укоренился
Любовь – это просто что-то, чего я не очень понимаю
Делать что-то для других, когда знаешь, что им на самом деле всё равно
Это как уступить место в автобусе, а потом жаловаться, что слишком долго стоишь
Я продолжаю говорить себе, что через 10 лет лучше не станет
Что, если ничего не получится, и я стану жалким попрошайкой?
Не могу плакать, поэтому я летаю с тупым косяком без пропеллера
Я использую его, чтобы лучше справляться
Всё, чего я хочу, – это чтобы моё имя жило вечно