Paroles et traduction Ricky Skaggs - Can't You Hear Me Callin'

Can't You Hear Me Callin'

Oh, the days are dark and the nights are lonely.
Since you left me all alone.
I love you so, my little darlin';
I worry so, since you've been gone.

Sweetheart of mine, can't you hear me callin'?
A million times: "I love you best."
I mistreated you, Lord, an' I'm sorry.
Come back to me is my request.

--- Instrumental ---

I remember, dear, the night we parted.
A big mistake is what caused it all.
If you come back, sunshine will follow;
To stay away, would be my fall.

Sweetheart of mine, can't you hear me callin'?
A million times: "I love you best."
I mistreated you, Lord, an' I'm sorry.
Come back to me is my request.

--- Instrumental ---

Sweetheart of mine, can't you hear me callin'?
A million times: "I love you best."
I mistreated you, Lord, an' I'm sorry.
Come back to me is my request...

Ты слышишь, как я зову?

О, дни темны, а ночи одиноки,
С тех пор как ты оставила меня одного.
Я так люблю тебя, моя милая,
Я так волнуюсь с тех пор, как ты ушла.

Любимая моя, разве ты не слышишь, как я зову?
Миллион раз: "Я люблю тебя больше всех".
Я плохо с тобой обошелся, Господи, и прошу прощения.
Вернись ко мне, вот о чем я прошу.

--- Инструментал ---

Я помню, дорогая, ту ночь, когда мы расстались.
Большая ошибка - вот что стало причиной всего этого.
Если ты вернешься, за тобой придет солнце;
Остаться вдали от тебя - было бы моим падением.

Любимая моя, разве ты не слышишь, как я зову?
Миллион раз: "Я люблю тебя больше всех".
Я плохо с тобой обошелся, Господи, и прошу прощения.
Вернись ко мне, вот о чем я прошу.

--- Инструментал ---

Любимая моя, разве ты не слышишь, как я зову?
Миллион раз: "Я люблю тебя больше всех".
Я плохо с тобой обошелся, Господи, и прошу прощения.
Вернись ко мне, вот о чем я прошу...