Country Boy - Live - Ricky Skaggs traduction en allemand

Country Boy - Live

I may look like a city slicker,
Shinin' up through his shoes.
Underneath I'm just a cotton picker,
Pickin' out a mess of blues.

Show me where I start.
Find a horse and cart.
I'm just a country boy,
Country boy at heart.

I may look like a bank teller,
Pushing facts in a file.
But I'd rather be a haul collar,
Shooing foot home in style.

Show me where I start.
Find a horse and cart.
I'm just a country boy,
Country boy at heart.

--- Instrumental ---

I may look like a city slicker,
Shinin' up through his shoes.
Underneath I'm just a cotton picker,
Pickin' out a mess of blues.

Show me where I start.
Find a horse and cart.
I'm just a country boy,
Country boy at heart.

--- Instrumental ---

Junge vom Land - Live

Ich sehe vielleicht wie ein Städter aus,
Mit glänzend geputzten Schuhen.
Darunter bin ich nur ein Baumwollpflücker,
Der eine Menge Blues herauspickt.

Zeig mir, wo ich anfange.
Finde mir ein Pferd und einen Karren.
Ich bin nur ein Junge vom Land,
Ein Junge vom Land im Herzen.

Ich sehe vielleicht wie ein Bankangestellter aus,
Der Fakten in einer Akte ablegt.
Aber ich wäre lieber ein Kärrner,
Der stilvoll nach Hause geht.

Zeig mir, wo ich anfange.
Finde mir ein Pferd und einen Karren.
Ich bin nur ein Junge vom Land,
Ein Junge vom Land im Herzen.

--- Instrumental ---

Ich sehe vielleicht wie ein Städter aus,
Mit glänzend geputzten Schuhen.
Darunter bin ich nur ein Baumwollpflücker,
Der eine Menge Blues herauspickt.

Zeig mir, wo ich anfange.
Finde mir ein Pferd und einen Karren.
Ich bin nur ein Junge vom Land,
Ein Junge vom Land im Herzen.

--- Instrumental ---