Paroles et traduction Ricky Skaggs - Love Can't Ever Get Better Than This

Love Can't Ever Get Better Than This

Любовь Не Может Быть Лучше, Чем Эта

LOVE CAN'T EVER GET BETTER THAN THIS

ЛЮБОВЬ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ЛУЧШЕ, ЧЕМ ЭТА

WITH SHARON WHITE

С Шэрон Уайт

(Nancy Montgomery - Irene Kelley)

(Нэнси Монтгомери - Ирэн Келли)

Lookin' at you I can see what I missed

Глядя на тебя, я понимаю, что упустил,

Love can't ever get better than this

Любовь не может быть лучше, чем эта.

I never knew there was so much in a kiss

Никогда не знал, что в поцелуе столько всего,

Love can't ever get better than this

Любовь не может быть лучше, чем эта.

I knew this ol' world like the back of my hand

Я знал этот старый мир как свои пять пальцев,

I'd known a lot of boys but I never knew a man

Я знал много девчонок, но никогда не знал настоящей женщины.

You were somethin' darlin I just couldn't resist

Ты была, любимая, той, перед кем я не смог устоять,

Oh love can't ever get better than this

О, любовь не может быть лучше, чем эта.

Love can't ever get better than this

Любовь не может быть лучше, чем эта.

You took a country boy and gave his life a new twist

Ты взяла сельского парня и перевернула всю его жизнь,

Love can't ever get better than this

Любовь не может быть лучше, чем эта.

I'm tellin' everyone you're at the top of my list

Я всем говорю, что ты на первом месте в моем списке,

Love can't ever get better than this

Любовь не может быть лучше, чем эта.

I made a lot of money but it didn't buy me dreams

Я заработал много денег, но они не принесли мне мечты,

Thought that I was rich but I was only in between

Думал, что я богат, но это было не то,

You were somethin' darling I just couldn't resist

Ты была, любимая, той, перед кем я не смог устоять,

Oh love can't ever get better than this

О, любовь не может быть лучше, чем эта.

Love can't ever get better than this

Любовь не может быть лучше, чем эта.

Lookin' at you I can see what I missed

Глядя на тебя, я понимаю, что упустил,

Love can't ever get better than this

Любовь не может быть лучше, чем эта.

I'm a tellin' everyone you're at the top of my list

Я всем говорю, что ты на первом месте в моем списке,

Love can't ever get better than this

Любовь не может быть лучше, чем эта.

I made a lot of money but it didn't buy me dreams

Я заработал много денег, но они не принесли мне мечты,

Thought that I was rich but I was only in between

Думал, что я богат, но это было не то,

You were somethin' darling I just couldn't resist

Ты была, любимая, той, перед кем я не смог устоять,

Oh love can't ever get better than this

О, любовь не может быть лучше, чем эта.

Love can't ever get better than this

Любовь не может быть лучше, чем эта.

Love can't ever get better than this

Любовь не может быть лучше, чем эта.

Love can't ever get better than this

Любовь не может быть лучше, чем эта.

Love can't ever get love can't ever get

Любовь не может быть, любовь не может быть,

Love can't ever get better than this

Любовь не может быть лучше, чем эта.

Évaluez la traduction

Writer(s): Irene Rebecca Kelley, Nancy Montgomery

Album

Country Gentleman - The Best of Ricky Skaggs

date de sortie

01-01-1998

1 Don't Get Above Your Raisin'
2 Same Ol' Love
3 Life's Too Long (To Live Like This)
4 Restless
5 He Was On To Somethin' (So He Made You)
6 Hummingbird
7 Heartbreak Hurricane
8 Let It Be You
9 Lovin' Only Me
10 Old Kind Of Love Goin' Round
11 Thanks Again
12 (Angel On My Mind) That's Why I'm Walkin'
13 I'm Tired
14 Love Can't Ever Get Better Than This
15 I Wonder If I Care As Much
16 From the Word Love
17 Love's Gonna Get You Someday
18 Cajun Moon
19 You Make Me Feel Like A Man
20 Country Boy
21 Something In My Heart
22 Uncle Pen
23 Honey (Open That Door)
24 Don't Cheat In Our Hometown
25 You've Got A Lover
26 Highway 40 Blues
27 I Wouldn't Change You If I Could
28 Heartbroke
29 I Don't Care
30 Crying My Heart Out Over You
31 You May See Me Walkin'
32 I've Got A New Heartache - Live

Plus d'albums