Paroles et traduction Ricky Skaggs - One Way Rider

One Way Rider

(Rodney Crowell)

Now you're off and runnin' run just like you're scared
Run just like a grey dog run just like a deer
Something in the bushes starin' out at you
Starin' at your feelings feelin' like you do.

One way rider, one way down the road
Baby I'm right beside you everywhere you go.

Once upon a victim circumstance is due
Tend to take a hold on everything you do
First we follow losers next we follow fools
Now we follow footsteps sneakin' upon you.

One way rider, one way down the road
Baby I'm right beside you everywhere you go.

--- Instrumental ---

Lovers save your secrets trust not into fools
Don't go look for trouble it will come to you
Like some long lost passage fly in broken lines
Here in the fleetin' moment really gone this time.

One way rider, one way down the road
Baby I'm right beside you everywhere you go.

Yeah, I'm a one way rider, one way down the road
Baby I'm right beside you everywhere you go...

Всадник-одиночка

(Родни Кроуэлл)

Ты сорвалась и бежишь, будто напугана,
Бежишь, как серая собака, бежишь, как лань.
Что-то в кустах смотрит на тебя,
Смотрит на твои чувства, чувствует то же, что и ты.

Всадник-одиночка, по дороге в один конец,
Детка, я рядом с тобой, куда бы ты ни шла.

Однажды жертва, по воле обстоятельств,
Склоняется к тому, чтобы принять все, что ты делаешь.
Сначала мы следуем за неудачниками, потом за дураками,
Теперь мы идем по следам, что крадутся за тобой.

Всадник-одиночка, по дороге в один конец,
Детка, я рядом с тобой, куда бы ты ни шла.

--- Инструментал ---

Влюбленные, храните свои секреты, не доверяйте их глупцам,
Не ищи неприятностей, они сами тебя найдут,
Как какой-то давно потерянный путь, лети по пунктирным линиям,
Здесь, в ускользающем мгновении, на этот раз ты действительно ушла.

Всадник-одиночка, по дороге в один конец,
Детка, я рядом с тобой, куда бы ты ни шла.

Да, я всадник-одиночка, по дороге в один конец,
Детка, я рядом с тобой, куда бы ты ни шла...