Paroles et traduction Ricky Skaggs - You've Got A Lover

You've Got A Lover

The clubs are all closed and there's no where to go
When the sun wont show for hours
The streets have all emptied and lovers lay sleeping
And dreaming of each other.

Chorus:
You've got a lover but it's not me.
He can't love you like I can
There will be others yes I understand
Will they love me like you can.

There's acres and acres of heartbroken lovers
I know we're not the first ones
But sometimes it seems that it's just like a dream
That you try hard to remember.

Chorus:
You've got a lover but it's not me.
He can't love you like I can
There will be others yes I understand
Will they love me like you can.

The clubs are all closing you know
I was hoping that time would hold me over
I pull up my collar, walk into the night
I'll be looking for an answer.

Chorus
You've got a lover but it's not me.
He can't love you like I can
There will be others yes I understand
Will they love me like you can...

У тебя есть любимый

Все клубы закрыты, и идти некуда,
Когда солнце не показывается часами.
Улицы опустели, и влюблённые спят,
Видя друг друга во сне.

Припев:
У тебя есть любимый, но это не я.
Он не сможет любить тебя так, как я.
Будут и другие, да, я понимаю.
Но полюбят ли они меня так, как ты?

Сколько угодно брошенных любовников,
Я знаю, мы не первые.
Но иногда кажется, что всё это было просто сном,
Который ты изо всех сил пытаешься вспомнить.

Припев:
У тебя есть любимый, но это не я.
Он не сможет любить тебя так, как я.
Будут и другие, да, я понимаю.
Но полюбят ли они меня так, как ты?

Знаешь, клубы закрываются,
Я надеялся, что время меня утешит.
Я поднимаю воротник, ухожу в ночь,
Буду искать ответ.

Припев
У тебя есть любимый, но это не я.
Он не сможет любить тебя так, как я.
Будут и другие, да, я понимаю.
Полюбят ли они меня так, как ты?...