I Meant Every Word He Said - Ricky Van Shelton traduction en allemand

I Meant Every Word He Said

I heard him say, "I love you"
I heard him say, "forever"
And without you, he'd rather be dead
I felt my hands shaking
I felt my heart breaking
'Cause I meant every word he said

I saw him whisper something
Then I saw you look so happy
It's a look I won't ever forget
'Cause whatever he told you
Meant I'd never hold you
And I meant every word he said

His heart stole those words from my head
Now it's too late to tell you what he's already said

I heard him say, "I love you"
I heard him say, "forever"
Then he said, "with this ring I thee wed"
And when he said, "I do"
I choked back, I do too
And I meant every word he said

His heart stole those words from my head
Now it's too late to tell you what he's already said

I heard him say, "I love you"
I heard him say, "forever"
Then he said, "with this ring I thee wed"
And when he said, "I do"
I choked back, I do too
'Cause I meant every word he said

Ich habe jedes Wort gemeint, das er sagte

Ich hörte ihn sagen: "Ich liebe dich"
Ich hörte ihn sagen: "Für immer"
Und ohne dich wäre er lieber tot
Ich fühlte meine Hände zittern
Ich fühlte mein Herz brechen
Denn ich habe jedes Wort gemeint, das er sagte

Ich sah ihn etwas flüstern
Dann sah ich dich so glücklich aussehen
Das ist ein Blick, den ich nie vergessen werde
Denn was immer er dir sagte
Bedeutete, dass ich dich nie halten würde
Und ich habe jedes Wort gemeint, das er sagte

Sein Herz stahl diese Worte aus meinem Kopf
Jetzt ist es zu spät, dir zu sagen, was er schon gesagt hat

Ich hörte ihn sagen: "Ich liebe dich"
Ich hörte ihn sagen: "Für immer"
Dann sagte er: "Mit diesem Ring nehme ich dich zur Frau"
Und als er sagte: "Ja, ich will"
Erstickte ich ein "Ich will auch"
Und ich habe jedes Wort gemeint, das er sagte

Sein Herz stahl diese Worte aus meinem Kopf
Jetzt ist es zu spät, dir zu sagen, was er schon gesagt hat

Ich hörte ihn sagen: "Ich liebe dich"
Ich hörte ihn sagen: "Für immer"
Dann sagte er: "Mit diesem Ring nehme ich dich zur Frau"
Und als er sagte: "Ja, ich will"
Erstickte ich ein "Ich will auch"
Denn ich habe jedes Wort gemeint, das er sagte