Paroles et traduction Ricky Van Shelton - Love Without You

Love Without You

You tell me life will go on that I′ll be all right once you're gone
But my heart knows that just ain′t true I can't imagine love without you
Said you'll always be there for me now I don′t know what to believe
And I don′t know what I'm supposed to do I can′t imagine love without you
My heart will keep beating my arms will keep reaching for you
Even when you're gone
I just don′t how to let you go after loving you so long
Never thought that I'd see this day my whole world is walking away
Now who will I turn to I can′t imagine love without you
(Steel)
I just don't how to let you go after loving you so long
Never thought that I'd see this day my whole world is walking away
For me there′ll never be someone new I can′t imagine love without you
Oh for me there'll never be someone new I can′t imagine love without you

Любовь без тебя

Ты говоришь, что жизнь продолжится, что со мной все будет хорошо, когда ты уйдешь,
Но мое сердце знает, что это неправда. Я не могу представить себе любовь без тебя.
Ты говорила, что всегда будешь рядом, а теперь я не знаю, чему верить.
И я не знаю, что мне делать. Я не могу представить себе любовь без тебя.
Мое сердце будет продолжать биться, мои руки будут продолжать тянуться к тебе,
Даже когда ты уйдешь.
Я просто не знаю, как отпустить тебя после стольких лет любви.
Никогда не думал, что увижу этот день, когда весь мой мир уходит прочь.
К кому теперь мне обратиться? Я не могу представить себе любовь без тебя.
(Steel)
Я просто не знаю, как отпустить тебя после стольких лет любви.
Никогда не думал, что увижу этот день, когда весь мой мир уходит прочь.
Для меня никогда не будет другой. Я не могу представить себе любовь без тебя.
О, для меня никогда не будет другой. Я не могу представить себе любовь без тебя.