Paroles et traduction Rico feat. Dahouda - Dernières Lignes

Dernières Lignes

La morale est simple
On ne dit pas assez les choses
Des codes vulgaires bloquent les relations
Une clope, un teh, plus de sales invitations
Les mains et le coeur liés
L'Humain s'est désincarné
Orage de plus d'un quart d'heure
Présage lundi sans fadder

J't'explique comment on va faire
Igo j'ai pas le temps
La route est longue et si blessante
On fond je sais qu'on y arrivera à temps
J'avançais seul et sans repères
Indispensable pourtant j'ai fais sans
Coeur assoiffé de vengeance
Les barreaux ne suffisent pas il faut le sang
Marre d'avancer dans le brouillard
Trois heures du mat' dans la gov'
Réaliser qu'il faut rester débrouillard
En silence je prépare la dose
Prépare la dose
Prépare la dose

C'est avec le coeur qu'on écrit Dernières Lignes, Dernières Lignes
Avec le coeur on écrit Dernières Lignes, Dernières Lignes
Avec le coeur qu'on écrit Dernières Lignes, Dernières Lignes
Avec le coeur on écrit Dernières Lignes, Dernières Lignes

J'sens monter ce magma en moi
Vec Dahouda sur l'chorus, en vrai
Plus fort qu'ton café soluble
Cette dernière ligne a pris du time
Tu sais
J'écrivais pas pendant qu'l'horloge tournait
Plume à sec mais paupières bien mouillées
Avancer, simple destinée
Pourvu que t'ai bien dansé

C'est avec le coeur qu'on écrit Dernières Lignes, Dernières Lignes
Avec le coeur on écrit Dernières Lignes, Dernières Lignes
Avec le coeur qu'on écrit Dernières Lignes, Dernières Lignes
Avec le coeur on écrit Dernières Lignes, Dernières Lignes

Avec mon coeur j'écris ces Dernières Lignes
Avec mon coeur j'écris ces Dernières Lignes
Dernières Lignes
J'écris ces Dernières Lignes, Dernières Lignes

Last Lines

The moral of the story is simple
We don't say enough things
Vulgar codes block relationships
A smoke, a tea, no more dirty invitations
Hands and heart bound
Humans have become disembodied
Storm for more than a quarter of an hour
Menace Monday without fading

I'll explain how we're going to do it
I don't have time
The road is long and oh so hurtful
We're melting, I know we'll get there in time
I was walking alone, without any bearings
Indispensable, yet I did without
Heart thirsty for revenge
The bars aren't enough, you need blood
Tired of walking in the fog
Three in the morning in the police station
Realizing that you have to keep hustling
Silently, I prepare the dose
Preparing the dose
Preparing the dose

It's with our hearts that we write Last Lines, Last Lines
With our hearts we write Last Lines, Last Lines
With our hearts we write Last Lines, Last Lines
With our hearts we write Last Lines, Last Lines

I feel this magma rising inside me
With Dahouda on the chorus, for real
Stronger than your instant coffee
This last line took some time
You know
I wasn't writing while the clock was ticking
Pen dry but eyelids very wet
Moving forward, simple destiny
As long as you danced well

It's with our hearts that we write Last Lines, Last Lines
With our hearts we write Last Lines, Last Lines
With our hearts we write Last Lines, Last Lines
With our hearts we write Last Lines, Last Lines

With my heart I write these Last Lines
With my heart I write these Last Lines
Last Lines
I write these Last Lines, Last Lines