Paroles et traduction Rico - Ennuis

Ennuis

Désolé j'peux pas mais désolé j'peux pas
Régler tous tes ennuis
Ouais
Et désolé j'peux pas mais désolé j'peux pas
Régler tous tes ennuis
Ouais

On filait dans la gov'
C'est fidèle l'un à l'autre
On frôlait bien la mort
Mais ce soir c'est la fête
Refuge est dans l'alcool
Tu m'parlais de tes ennuis
M'parlais de tes envies
Collés l'un à l'autre

Mi amor on fait amis-amis
La weed m'a désarmé
T'es plus qu'un phénomène
Hey
Il fait noir et la flamme me rassure
J'suis foncecar mais j'te jure
J'te connais, j'assure

Et désolé j'peux pas mais désolé j'peux pas
Régler tous tes ennuis
Ouais
Et désolé j'peux pas mais désolé j'peux pas
Régler tous tes ennuis
Ouais

La rue froide et la pluie m'obligent
Les condé m'corrigent
J'leur case une ogive dans le crâne
Ouais
Mais putain de merde
On parle de sapes
De gun et d'bolides
Ça grinde fort GTA
On graphe nos T.A.G
Son déhanché
Me laisse perplexe
Comme un sacré joint d'herbe
Cet hiver on s'emmerde
Toutes nos lyrics s'emmêlent
On t'emmène
C'est pas des dates nos rendez vous
Ça creuse le son
Regardez-nous
On fait des prods à rendre fous
Des grands projets qui sortent du four

Désolé j'peux pas mais désolé j'peux pas
Régler tous tes ennuis
Ouais
Et désolé j'peux pas mais désolé j'peux pas
Régler tous tes ennuis
Ouais

Mais désolé j'peux pas
Elle me fait ses yeux noirs
Je craquais mais maintenant c'est fini
C'est comme ça l'amour rend timide
On se touche comme deux satellites
Bois la teille le moindre centilitre
Les passants, les histoires t'irritent
Je le sais pour toi c'est terrible

En délire
En furie
Tu t'exprimes
T'agonises
En délire
En furie
Tu t'exprimes
Ouais

Désolé j'peux pas mais désolé j'peux pas
Régler tous tes ennuis
Ouais
Et désolé j'peux pas mais désolé j'peux pas
Régler tous tes ennuis

Et désolé j'peux pas mais désolé j'peux pas
Régler tous tes ennuis
Ouais
Et désolé j'peux pas mais désolé j'peux pas
Régler tous tes ennuis
Ouais, ouais

Troubles

Sorry I can't, but sorry I can't
Fix all your troubles
Yeah
And sorry I can't, but sorry I can't
Fix all your troubles
Yeah

We were flying in the gov'
We were loyal to each other
We were close to death
But tonight it's a party
Refuge is in alcohol
You were telling me about your troubles
You were telling me about your desires
Stuck together

My love, let's be friends
Weed disarmed me
You're more than a phenomenon
Hey
It's dark and the flame reassures me
I'm reckless but I swear
I know you, I assure you

And sorry I can't, but sorry I can't
Fix all your troubles
Yeah
And sorry I can't, but sorry I can't
Fix all your troubles
Yeah

The cold street and the rain force me
The cops are correcting me
I'm gonna put a warhead in their skull
Yeah
But damn it
We're talking about clothes
Guns and cars
It grinds hard GTA
We're graphing our T.A.G
Your hips sway
Leaves me perplexed
Like a big joint of weed
This winter we're getting bored
All our lyrics are getting tangled
We'll take you
Our dates are not dates
It's digging the sound
Look at us
We're making prods that drive people crazy
Big projects coming out of the oven

Sorry I can't, but sorry I can't
Fix all your troubles
Yeah
And sorry I can't, but sorry I can't
Fix all your troubles
Yeah

But sorry I can't
She's giving me her black eyes
I was cracking but now it's over
That's how love makes you timid
We touch each other like two satellites
Drink the bottle, every single centiliter
Passersby, stories irritate you
I know it's terrible for you

Raving
Furious
You express yourself
You agonize
Raving
Furious
You express yourself
Yeah

Sorry I can't, but sorry I can't
Fix all your troubles
Yeah
And sorry I can't, but sorry I can't
Fix all your troubles

And sorry I can't, but sorry I can't
Fix all your troubles
Yeah
And sorry I can't, but sorry I can't
Fix all your troubles
Yeah, yeah