Paroles et traduction Rico - Intro
J'suis
dans
l'appartement
I'm
in
the
apartment
Elle
veut
le
faire
n'importe
comment
You
want
to
do
it
anyway
Dans
le
canapé
et
à
graille
j'commande
On
the
couch
and
I
order
food
Elle
me
dit
que
j'suis
plus
vraiment
comme
avant
You
tell
me
that
I'm
not
really
like
before
Mais
en
vrai
tu
sais
je
m'en
veux
But
really,
you
know,
I
blame
myself
Hier
j'étais
tellement
bleu
Yesterday
I
was
so
blue
J'ai
inhalé
deux
grammes
de
beuh
I
inhaled
two
grams
of
weed
Rico
dans
l'stud'
fait
ça
comme
le
jeu
Rico
in
the
studio
does
it
like
the
game
Le
J
est
posé
sur
le
j
The
J
is
placed
on
the
J
Taff
la
tape
sur
le
fond
Tap
the
tape
on
the
bottom
Illicites
les
missiles
de
guerre
Illicit
war
missiles
Qu'on
envoie
par
le
fond
That
we
send
from
the
bottom
J'veux
qu'ça
I
want
it
Smoke
a
lot
Smoke
a
lot
J'accuse
la
verte
I
blame
the
green
J'approche
l'enfer
I'm
approaching
hell
J'veux
qu'ça
smoke
a
lot
I
want
it
to
smoke
a
lot
C'est
ça
mes
affaires
That's
my
business
Ça
smoke
la
verte
It
smokes
the
green
Faut
qu'ça
smoke
a
lot
It
has
to
smoke
a
lot
Avec
un
verre
With
a
glass
Y'a
rien
de
réglementé
There's
nothing
regulated
Les
flics
nous
ont
pris
la
tête
The
cops
got
on
our
nerves
Mais
y'a
de
réglementé
But
there
is
regulated
J'veux
qu'ça
smoke
a
lot
I
want
it
to
smoke
a
lot
Smoke
a
lot
Smoke
a
lot
J'suis
dans
l'appartement
I'm
in
the
apartment
Elle
veut
le
faire
n'importe
comment
You
want
to
do
it
anyway
Dans
le
canapé
et
à
graille
j'commande
On
the
couch
and
I
order
food
Elle
me
dit
que
j'suis
plus
vraiment
comme
avant
You
tell
me
that
I'm
not
really
like
before
Mais
en
vrai
tu
sais
je
m'en
veux
But
really,
you
know,
I
blame
myself
Hier
j'étais
tellement
bleu
Yesterday
I
was
so
blue
J'ai
inhalé
deux
grammes
de
beuh
I
inhaled
two
grams
of
weed
Rico
dans
l'stud'
fait
ça
comme
le
jeu
Rico
in
the
studio
does
it
like
the
game
Je
m'ennuie
souvent
dans
la
city
I
often
get
bored
in
the
city
Pour
ça
qu'faut
faire
l'tour
dans
la
caisse
That's
why
we
need
to
tour
around
in
the
car
Doucement
mais
sûrement
on
travaille
all
day
Slowly
but
surely
we
work
all
day
Pour
faire
le
tour
de
la
Terre
To
travel
around
the
Earth
Elle
veut
seulement
de
la
verte
You
only
want
green
Et
rider
vers
le
nord
ou
vers
l'Ouest
And
ride
to
the
north
or
to
the
west
Il
pleut
dans
la
tente
j'mets
la
North
It
rains
in
the
tent,
I
put
on
the
North
Et
j'me
perds
dans
la
tess
And
I
get
lost
in
the
tess
Chérie
j'sais
plus
comment
faire
Honey,
I
don't
know
how
to
do
it
anymore
Un
prix
t'as
mis
sur
ma
tête
You
put
a
price
on
my
head
J'm'enfuis
j'vesqui
l'averse
I'm
running
away,
I'm
dodging
the
rain
J'm'enfuis
j'vesqui
l'averse
I'm
running
away,
I'm
dodging
the
rain
Turn
up
dans
la
soirée
Turn
up
at
the
party
Mélange
Mix
Recommence
Restart
Au
studio
toute
l'année
In
the
studio
all
year
J'm'élance
I'm
dashing
J'recommence
I'm
starting
again
Hé
Hey
Turn
up
dans
la
soirée
Turn
up
at
the
party
Mélange
Mix
Recommence
Restart
Au
studio
toute
l'année
In
the
studio
all
year
J'm'élance
I'm
dashing
J'recommence
I'm
starting
again
Hé
Hey
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.