Rico - Meringue - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rico - Meringue




Meringue
Meringue
De la glace et de la Meringue ouais
Ice cream and Meringue, yeah
Sous sale état ouais
In a bad state, yeah
J'te parle le soir
I talk to you at night
J'crois que j'ai fumé 4, 5 grammes
I think I smoked 4, 5 grams
De la glace et de la Meringue ouais
Ice cream and Meringue, yeah
Sous sale état ouais
In a bad state, yeah
J'te parle le soir
I talk to you at night
J'crois que j'ai fumé 4, 5 grammes
I think I smoked 4, 5 grams
De la glace et de la Meringue ouais
Ice cream and Meringue, yeah
Sous sale état ouais
In a bad state, yeah
J'te parle le soir
I talk to you at night
J'crois que j'ai fumé 4, 5 grammes
I think I smoked 4, 5 grams
De la glace et de la Meringue ouais
Ice cream and Meringue, yeah
Sous sale état ouais
In a bad state, yeah
J'te parle le soir
I talk to you at night
J'crois que j'ai fumé 4, 5 grammes
I think I smoked 4, 5 grams
J'me vois dans mes rêves a la télé
I see myself on TV in my dreams
Mais j'crame de l'intérieur
But I'm burning from the inside
Gros cône
Big cone
Un gros con
A big fool
Qui marche dans les ténèbres
Walking in the darkness
À parler de tes lèvres
Talking about your lips
Ton parfum me délaisse
Your scent leaves me
Hey, wow
Hey, wow
Fais l'con mais je regrette
Acting stupid, but I regret it
Le passé me hante
The past haunts me
Ces putains de flash se déversent
These damn flashbacks are pouring
Dans ma tête
Into my head
L'aquarium des lettres
The aquarium of letters
Elle a scellé
She sealed it
Je te jure que j'en bloque toute la nuitée
I swear I block it all night long
Le chagrin est parti mais l'vide reste
The sorrow is gone, but the emptiness remains
T'as plus que des amis qui disent vrais
You only have friends who tell the truth
J'sens que j'ai mal au coeur mais le reste est vide
I feel like my heart hurts, but the rest is empty
Ton parfum, cette prod la synesthésie
Your scent, this beat, the synesthesia
Mais j'compte rester victorieux
But I intend to stay victorious
Oh yeah
Oh yeah
Je noie mon supplice dans l'feu
I drown my torment in the fire
Je voyage toupar dans le de-mon
I travel everywhere in the de-mon
L'impression qu'partout j'entends ton nom
Feels like everywhere I hear your name
Je tire une latte le ciel est dark
I take a hit, the sky is dark
De cupidon je n'ai vu que l'arc
Of Cupid, I only saw the bow
Je tire une latte et j'deviens dingue
I take a hit and I go crazy
C'est peut-être la faute à la Meringue
Maybe it's the Meringue's fault
De la glace et de la Meringue ouais
Ice cream and Meringue, yeah
Sous sale état ouais
In a bad state, yeah
J'te parle le soir
I talk to you at night
J'crois que j'ai fumé 4, 5 grammes
I think I smoked 4, 5 grams
De la glace et de la Meringue ouais
Ice cream and Meringue, yeah
Sous sale état ouais
In a bad state, yeah
J'te parle le soir
I talk to you at night
J'crois que j'ai fumé 4, 5 grammes
I think I smoked 4, 5 grams
J'suis parti sans payer
I left without paying
T'as ruiné le désir, bitch
You ruined the desire, bitch
Je t'ai juste laissé un joint de shit
I just left you a joint of shit
C'est pas de balles a blanc que j'tirais
It wasn't blank bullets I was firing
J'ai pas pris la fuite pas direct
I didn't run away, not right away
Mais depuis t'as viré
But since then you've changed
Ton regard a changé
Your look has changed
J'crois que t'as vrillé
I think you've gone crazy
Le canna m'fait bader
The cannabis makes me spaced out
Mais ton cul me fait bander
But your ass makes me hard
Oh
Oh
Sacrément bonne
Damn good
Je técla le t
I text you
J'cotoie l'éther
I rub shoulders with the ether
Maintenant
Now
J'peux rien faire comme Giroud au Barça
I can do nothing like Giroud at Barça
Etchebest avec Pasta Box
Etchebest with Pasta Box
Sans cesse à quatre, à cinq
Always at four, at five
Dans un black A5
In a black A5
Petite pause pour pussy
Little break for pussy
Purple pour le veau-cer
Purple for the veal-cer
Maintenant faut s'imposer
Now we have to impose ourselves
J'veski toujours les putains d'flics
I always hate the damn cops
Quand j'pue la tristesse
When I reek of sadness
J'roule un stick
I roll a stick
J'écoute la fureur de la street
I listen to the fury of the street
Je distille le manque dans mon style
I distill the lack in my style
Je tire une latte le ciel est dark
I take a hit, the sky is dark
De cupidon je n'ai vu que l'arc
Of Cupid, I only saw the bow
Je tire une latte et j'deviens dingue
I take a hit and I go crazy
C'est peut-être la faute à la Meringue
Maybe it's the Meringue's fault
De la glace et de la Meringue ouais
Ice cream and Meringue, yeah
Sous sale état ouais
In a bad state, yeah
J'te parle le soir
I talk to you at night
J'crois que j'ai fumé 4, 5 grammes
I think I smoked 4, 5 grams
De la glace et de la Meringue ouais
Ice cream and Meringue, yeah
Sous sale état ouais
In a bad state, yeah
J'te parle le soir
I talk to you at night
J'crois que j'ai fumé 4, 5 grammes
I think I smoked 4, 5 grams
De la glace et de la Meringue ouais
Ice cream and Meringue, yeah
Sous sale état ouais
In a bad state, yeah
J'te parle le soir
I talk to you at night
J'crois que j'ai fumé 4, 5 grammes
I think I smoked 4, 5 grams
De la glace et de la Meringue ouais
Ice cream and Meringue, yeah
Sous sale état ouais
In a bad state, yeah
J'te parle le soir
I talk to you at night
J'crois que j'ai fumé 4, 5 grammes
I think I smoked 4, 5 grams
De la glace et de la Meringue ouais
Ice cream and Meringue, yeah
Sous sale état ouais
In a bad state, yeah
J'crois que j'ai fumé 4, 5 grammes
I think I smoked 4, 5 grams
De la glace et de la Meringue ouais
Ice cream and Meringue, yeah
Sous sale état ouais
In a bad state, yeah
J'crois que j'ai fumé 4, 5 grammes
I think I smoked 4, 5 grams





Writer(s): Aymeric Sonnet


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.