Paroles et traduction Rico - Forever Yours,

Forever Yours,

I just got back from the city
Took a little trip
Miss it there already
Yuh

Cause you know that I'm (forever yours)
And I gotta keep it real that I'm (forever yours)
The only place that I can feel so I'm (forever yours)
The only home I've ever known (forever yours)
That's right
We ride
For life

You know I'm smart I'm from the city that got triple A's
That's where my OGs are they could've called me little J
We used to hang at parks work on my off the dribble J
And those are memories they cherish in their middle age
Been around plenty many houses I've outgrown now
Those different countries never touch me in my soul now
But there's a place I can't erase and I don't know how
The only city that I love has been my home town
Even though distant Atlanta's in my heart
I come to visit occasionally not as often as the start
But there's something in my roots my city has been a part
Of my life and I carry a bit with me through my art
So I'm flying out
I'm coming back to the south
With some okra in my mouth
Because you know what I'm about
I'll touch down in Hartsfield-Jackson
They gon' know I'm back and
I ain't ever gonna leave cause I'm (forever yours)

And I gotta keep it real that I'm (forever yours)
The only place that I can feel so I'm (forever yours)
The only home I've ever known (forever yours)
That's right
We ride
For life

The summer sun is on my face cause my city the hottest
Hotlanta has a couple spots I got and boy I want it
I can taste the lemon pepper sizzling on the grill
After that I'll hit that taco place so I can get my fill
Nostalgia coming back to me there's life in these streets
Remember people cheering after the Hawks win it at least
At the corner drink all the Coca Cola in the museum
As a youngin I'd hurt my stomach those memories I need 'em
Driving down Peach Tree turn on Marietta
How many times I went down this path in my Falcons get up
I gotta meet my boys and I know that they all still with it
I hope they still my boys I haven't been here in a minute
Cause every time I touch down in my city
Know the squad always with me
And I'll never forget anything at all cause it's in me
I remember every time I got the ball I had 50
So I'm staying at that park until it fall cause I'm (forever yours)

And I gotta keep it real that I'm (forever yours)
The only place that I can feel so I'm (forever yours)
The only home I've ever known (forever yours)
That's right
We ride
For life

And I gotta keep it real that I'm (forever yours)
The only place that I can feel so I'm (forever yours)
The only home I've ever known (forever yours)
That's right
We ride
For life

I miss you Atlanta
I'll be back soon
That's right
We ride
For life

Навеки твой,

Только что вернулся из города,
Съездил в небольшую поездку.
Уже скучаю по нему.
Да.

Потому что ты знаешь, что я (навеки твой),
И я должен быть честен, я (навеки твой).
Единственное место, где я могу чувствовать себя так, поэтому я (навеки твой),
Единственный дом, который я когда-либо знал (навеки твой).
Это точно.
Мы едины.
На всю жизнь.

Ты знаешь, я умен, я из города, получившего три оценки "А".
Там мои кореша, они могли бы звать меня Малыш Джей.
Мы зависали в парках, работали над моим дриблингом.
И это воспоминания, которыми они дорожат в среднем возрасте.
Я был во многих местах, из многих домов я уже вырос.
Эти разные страны больше не трогают мою душу.
Но есть место, которое я не могу стереть, и я не знаю как.
Единственный город, который я люблю, был моим родным городом.
Хотя далекая Атланта в моем сердце,
Я приезжаю в гости иногда, не так часто, как раньше.
Но есть что-то в моих корнях, частью которых был мой город.
В моей жизни, и я несу частичку его с собой через свое искусство.
Поэтому я улетаю,
Возвращаюсь на юг,
С бамией во рту,
Потому что ты знаешь, что я задумал.
Я приземлюсь в Хартсфилд-Джексон,
Они узнают, что я вернулся, и
Я никогда не уйду, потому что я (навеки твой).

И я должен быть честен, я (навеки твой).
Единственное место, где я могу чувствовать себя так, поэтому я (навеки твой).
Единственный дом, который я когда-либо знал (навеки твой).
Это точно.
Мы едины.
На всю жизнь.

Летнее солнце на моем лице, потому что мой город - самый жаркий.
В Хотланте есть пара мест, которые мне нравятся, и, черт возьми, я хочу их получить.
Я чувствую вкус лимона и перца, шипящих на гриле.
После этого я загляну в то кафе с тако, чтобы наесться досыта.
Ностальгия возвращается ко мне, в этих улицах есть жизнь.
Помню, как люди радовались победе "Хокс".
На углу выпил всю кока-колу в музее.
В детстве у меня болел живот от этого, эти воспоминания нужны мне.
Еду по Пичтри, сворачиваю на Ма Marietta
Сколько раз я проходил этот путь в своей толстовке "Falcons".
Мне нужно встретиться со своими парнями, и я знаю, что они все еще в деле.
Надеюсь, они все еще мои парни, я давно здесь не был.
Ведь каждый раз, когда я приземляюсь в своем городе,
Знай, что моя команда всегда со мной.
И я никогда ничего не забуду, потому что это во мне.
Я помню, каждый раз, когда у меня был мяч, у меня было 50.
Поэтому я остаюсь в этом парке до самой осени, потому что я (навеки твой).

И я должен быть честен, я (навеки твой).
Единственное место, где я могу чувствовать себя так, поэтому я (навеки твой).
Единственный дом, который я когда-либо знал (навеки твой).
Это точно.
Мы едины.
На всю жизнь.

И я должен быть честен, я (навеки твой).
Единственное место, где я могу чувствовать себя так, поэтому я (навеки твой).
Единственный дом, который я когда-либо знал (навеки твой).
Это точно.
Мы едины.
На всю жизнь.

Я скучаю по тебе, Атланта.
Скоро вернусь.
Это точно.
Мы едины.
На всю жизнь.