Paroles et traduction Rico - From Sardinia with love,

From Sardinia with love,

I think I'm feeling that this song could be the intro
Last time I did this I was rapping for my kinfolk
Time before I was rapping to show my friends bro
But this time I'll be rapping just to get some off the mental
I saw the man in the mirror didn't look nothing like me
I named him Hyde and I made a story to teach the feisty
Lately I'm feeling that we blending he don't wanna fight me
That's because God has brought him to me he's sees the light G
Run enough like Nike
R.I.P to Kobe
That mamba mentality is embedded in me homie
I use it when I'm rapping on court and whenever I lift
So you can catch me rocking 24 and bumping GenRift
Make a rift in the industry
That's what rift doing we coming to make a legacy
And the keyword is we so do with that what you will
We men in black run the Wild West up to bad boy that's real
My life a movie no wonder that I'm so great an actor
My monologues connect the fans with me from now to after
My duologues bring artistic friendships for me and rappers
And I need an ensemble on the stage for my next chapter

I'm coming harder I barter so here's the starter kit
My advice is enticing I write like Carter did
Whether that's Wayne or Jay I'll let you say my part is in
Now this rap game is like anything don't be partisan
I roll with day ones
We make the game done
My brothers supporting Rico so they are getting paid some
Whether Puremia or Indigo or the boy Bubba
Of course Kid Rohan we got the crew and we're coming for ya, huh
Been kicking raps since I was 12 boy what you got on me
Cause I got on a couple thousand and I'm 19
Numbers don't mean nothing but you are beat on every piece
Take a picture while you're at it because I am G (IMG)
They say a photo worth a thousand words I don't believe it
A photo with me is a novel bro so you can keep it
Make it a bestseller
Send me a letter
And then try to tell me I haven't done anything to make you better

I'm not the same kid you used to pick up from practice mama
Cause as I'm growing up the thing that grows with me is drama
Like to forget about it but people don't know the trauma
That's why I keep putting it in my raps repeat the mantra
Music is number one cause it's the one thing I connect with
Man I know so many people but can't make one connection
So when a woman's asking me why I don't give attention
It's probably cause she can't deal with that she's always second
Hey, ambition's never my fault
God made a path for me and that's why I'll forever exalt
I changed my ways and you will never see me on an assault
If I look back on my past I'll be a pillar of salt
Every morning every night I stay counting my blessings
A couple people heard that and said I'm a bit obsessive
I'm urging y'all to never take anything here for granted
And just thank God a little bit for where you all have landed
Look at my troubles in the mirror
I think about if they are worth it as they're coming nearer
People less fortunate than me are getting through the fear bruh
And I don't understand why sometimes I don't see it clearer
I make confessions but don't twist it
I'm still the boss and I'm bringing everything that they missing
I know what I'm about to do cause God gave me the vision
So imma finish that instead of finishing this sent-
Nah I'm just playing with ya
Part of this is the vision but I think I'm rapping enough
This just the intro so be ready for what's now coming up
So Imma send off this letter out from Sardinia with love

Из Сардинии с любовью,

Кажется, эта песня может стать интро
В прошлый раз я читал рэп для своих родных,
А до этого — чтобы показать друзьям, бро,
Но в этот раз я читаю рэп, чтобы просто выплеснуть то, что на душе.
Я увидел в зеркале человека, который был совсем не похож на меня,
Я назвал его Хайдом и придумал историю, чтобы научить дерзких,
В последнее время я чувствую, что мы сливаемся, он больше не хочет со мной драться,
Потому что Бог привел его ко мне, он видит свет, братан,
Бегу достаточно быстро, как Nike,
Покойся с миром, Коби,
Этот менталитет мамбы укоренился во мне, братан,
Я использую его, когда читаю рэп, играю в баскетбол и когда качаюсь,
Так что ты можешь увидеть меня в форме с номером 24, качающим под GenRift,
Сделать прорыв в индустрии —
Вот что делает Rift, мы приходим, чтобы оставить наследие,
И ключевое слово здесь — "мы", так что делай с этим, что хочешь,
Мы, люди в черном, правим Диким Западом, вплоть до Плохих Парней, это реально,
Моя жизнь — это фильм, неудивительно, что я такой отличный актер,
Мои монологи связывают меня с фанатами отныне и навсегда,
Мои диалоги создают творческие дружеские отношения между мной и рэперами,
И мне нужен ансамбль на сцене для моей следующей главы.

Я иду жестче, я торгуюсь, так что вот стартовый набор:
Мой совет заманчив, я пишу, как Картер,
Будь то Уэйн или Джей, я позволю тебе решить, чья роль моя,
В этой рэп-игре, как и во всем, не будь пристрастным.
Я двигаюсь с теми, кто со мной с самого начала,
Мы делаем игру завершенной,
Мои братья поддерживают Рико, так что им кое-что перепадает,
Будь то Puremia, Indigo или пацан Бубба,
Конечно, Кид Рохан, у нас есть команда, и мы идем за тобой, ха!
Читаю рэп с 12 лет, парень, что ты можешь мне противопоставить?
Потому что у меня их на пару тысяч, а мне всего 19,
Цифры ничего не значат, но ты проигрываешь во всем,
Сделай фото, пока есть возможность, потому что я — Гангстер (IMG),
Говорят, фотография стоит тысячи слов, я не верю,
Фото со мной — это целый роман, бро, так что можешь оставить его себе,
Сделай его бестселлером,
Отправь мне письмо,
А потом попробуй сказать мне, что я ничего не сделал, чтобы сделать тебя лучше.

Я уже не тот ребенок, которого ты забирала с тренировки, мама,
Потому что по мере того, как я взрослею, вместе со мной растет и драма,
Хочется забыть обо всем, но люди не знают о травме,
Вот почему я продолжаю вкладывать это в свои рэп-тексты, повторяя мантру:
Музыка — это номер один, потому что это единственное, с чем я связан,
Чувак, я знаю так много людей, но не могу установить ни с кем связь,
Поэтому, когда женщина спрашивает меня, почему я не уделяю ей внимания,
Возможно, дело в том, что она не может смириться с тем, что она всегда на втором месте.
Эй, амбиции — не мой недостаток,
Бог указал мне путь, и поэтому я буду вечно превозносить его,
Я изменился, и ты больше никогда не увидишь меня в гневе,
Если я оглянусь на свое прошлое, я превращусь в соляной столб,
Каждое утро, каждую ночь я благодарю судьбу за все,
Пара человек услышала это и сказала, что я немного помешан,
Я призываю вас никогда ничего не принимать как должное
И просто немного благодарить Бога за то, где вы находитесь.
Смотрю на свои проблемы в зеркале,
Думаю о том, стоят ли они того, по мере того как они приближаются,
Люди, менее удачливые, чем я, справляются со своими страхами, братан,
И я не понимаю, почему иногда я не вижу этого яснее,
Я делаю признания, но не искажай их,
Я все еще босс, и я приношу все, чего им не хватает,
Я знаю, что мне делать, потому что Бог дал мне видение,
Так что я закончу с этим, вместо того чтобы закончить этот приговор—
Да нет, я просто шучу,
Это лишь часть видения, но, думаю, я достаточно прочитал рэп,
Это только интро, так что будьте готовы к тому, что будет дальше,
Отправляю это письмо из Сардинии с любовью.