Paroles et traduction Rico Ayade - Negue

Negue

Negue seu amor e o seu carinho
Diga que você já me esqueceu
Pise machucando com jeitinho
Esse coração que ainda é seu

Diga que o meu pranto é covardia
Mas não esqueça que você foi meu um dia
Diga que já não me quer, negue que me pertenceu
E eu mostro a boca molhada e ainda marcada pelo beijo seu

Negue seu amor e o seu carinho
Diga que você já me esqueceu
Pise machucando com jeitinho
Esse coração que ainda é seu

Diga que o meu pranto é covardia
Mas não esqueça que você foi meu um dia
Diga que já não me quer, negue que me pertenceu
E eu mostro a boca molhada, ainda marcada pelo beijo seu

Diga que já não me quer, negue que me pertenceu
E eu mostro a boca molhada e ainda marcada pelo beijo seu

Отрицай

Отрицай свою любовь и ласку,
Скажи, что ты меня позабыла.
Растопчи нежно, но властно
Сердце, что всё ещё твоим было.

Скажи, что мои слёзы — слабость,
Но не забывай, что была моей однажды.
Скажи, что тебе я не нужен, что я тебе не принадлежал,
А я покажу губы влажные, всё ещё хранящие твой поцелуй.

Отрицай свою любовь и ласку,
Скажи, что ты меня позабыла.
Растопчи нежно, но властно
Сердце, что всё ещё твоим было.

Скажи, что мои слёзы — слабость,
Но не забывай, что была моей однажды.
Скажи, что тебе я не нужен, что я тебе не принадлежал,
А я покажу губы влажные, всё ещё хранящие твой поцелуй.

Скажи, что тебе я не нужен, что я тебе не принадлежал,
А я покажу губы влажные, всё ещё хранящие твой поцелуй.