Paroles et traduction Rico Ayade - Sem Mim (Acústico)

Sem Mim (Acústico)

Quando o sol se pôs
Foi que eu anoiteci
E ao voltar pra casa
'Ce chorou sem mim

E todas as memórias que ficaram aí
Vão renascer, vão me trazer pra ti
Vão acender, incendiar
Teu peito

Todo canto dessa casa tem a mim
Basta olhar pro lado e estarei aí
Na cozinha, no chuveiro ou no sofá

E na tua cama sempre vai me encontrar
Tem o meu cheiro no travesseiro
Vem te deitar

Quando o sol se pôs
Foi que eu anoiteci
E ao voltar pra casa
'Cê chorou sem mim

Todas as memórias que ficaram aí
Vão renascer, vão me trazer pra ti
Vão acender, incendiar
Teu peito

Todo canto dessa casa tem a mim
Basta olhar pro lado e estarei aí
Na cozinha, no chuveiro ou no sofá

E na tua cama sempre vai me encontrar
Tem o meu cheiro no travesseiro
Vem te deitar

Vai me encontrar
Vai me encontrar
Sem mim

Without Me (Acoustic)

When the sun went down
That's when I turned into night
And when I came home
You cried without me

And all the memories that stayed there
Will be reborn, they'll bring me back to you
They'll light up, set fire
Your chest

Every corner of this house has me in it
Just look to the side and I'll be there
In the kitchen, in the shower or on the couch

And in your bed you'll always find me
My scent is on the pillow
Come and lie down

When the sun went down
That's when I turned into night
And when I came home
You cried without me

All the memories that stayed there
Will be reborn, they'll bring me back to you
They'll light up, set fire
Your chest

Every corner of this house has me in it
Just look to the side and I'll be there
In the kitchen, in the shower or on the couch

And in your bed you'll always find me
My scent is on the pillow
Come and lie down

You'll find me
You'll find me
Without me