Paroles et traduction Rico Blanco - Hours and Days

Hours and Days

Sometimes I try to break through the hours of my days
Pretending that I don't need you and that I'm okay

But you're gone
And I'm still singin' our songs
You are gone
And I can't seem to move on

I recollect the mem'ries of how we'd always fight
It's sad how it don't matter now who was wrong or right

'Cause you're gone
And I'm still singin' our songs
You are gone
And I can't seem to move on

You are gone
And I'm still singin' our songs
Gone
And I can't seem to move on

You are gone, gone
And I'm still singin' our songs
You're gone, gone
And I can't seem to move on

Часы и дни

Иногда я пытаюсь прожить свои дни,
Делая вид, что ты мне не нужна и у меня все хорошо.

Но тебя нет.
А я все еще пою наши песни.
Ты ушла.
А я, кажется, не могу жить дальше.

Я вспоминаю, как мы всегда ссорились.
Грустно, что теперь неважно, кто был прав, а кто виноват.

Ведь тебя нет.
А я все еще пою наши песни.
Ты ушла.
А я, кажется, не могу жить дальше.

Ты ушла.
А я все еще пою наши песни.
Ушла.
А я, кажется, не могу жить дальше.

Ты ушла, ушла.
А я все еще пою наши песни.
Ты ушла, ушла.
А я, кажется, не могу жить дальше.