Paroles et traduction Rico Blanco - Parang Wala Na

Parang Wala Na

Hindi mo na ako pinapansin
Sa tuwing ako ay dumarating
Hindi mo na ako hinihintay
At kumakain ka nang walang kasabay

Parang wala na'ng pag-ibig
Parang wala na'ng pagmamahal
Parang wala na'ng pag-ibig
At parang wala na'ng pagmamahal

Hindi mo na ako niyayaya
Nanonood ka ng sine na mag-isa
Hindi mo na ako hinahanap
Magkaiba na rin ng pangarap

Parang wala na'ng pag-ibig
Parang wala na'ng pagmamahal
Parang wala na'ng pag-ibig
At parang wala na'ng pagmamahal

Кажется, всё кончено

Ты больше не обращаешь на меня внимания
Когда я прихожу
Ты больше меня не ждешь
И ешь без меня

Кажется, любви больше нет
Кажется, нет больше нежности
Кажется, любви больше нет
И кажется, нет больше нежности

Ты больше меня не зовёшь
Ходишь в кино одна
Ты больше меня не ищешь
И мечты у нас теперь разные

Кажется, любви больше нет
Кажется, нет больше нежности
Кажется, любви больше нет
И кажется, нет больше нежности