Paroles et traduction Rico Dalasam - Não Vem Brincar de Amor
Dinho!
Диню!
Não
vem
Не
приходи
Não
vem,
não,
hein
Не
приходи,
нет,
слышишь
Não
vem,
não
Не
приходи,
нет
Ô!
О!
Na
dúvida
eu
falo
o
que
sente
no
faro
Если
сомневаюсь,
говорю,
что
чувствую
нутром
Silêncio
anula,
o
amor
já
é
raro
Молчание
убивает,
любовь
и
так
редкость
Se
vai
pelo
ralo
eu
que
sou
peixe
caro
Если
все
коту
под
хвост,
то
я
— дорогая
рыбка
Romance
robalo,
me
olha,
eu
reparo
Романтический
судак,
смотри
на
меня,
я
замечаю
Outros
amores
separam
o
passado
do
espaço
Другие
любови
отделяют
прошлое
от
настоящего
Pra
que
outro
repasso
Зачем
еще
один
пересмотр
Me
tenha
no
braço,
por
cima
ou
por
baixo
Держи
меня
в
объятиях,
сверху
или
снизу
Respira,
eu
repito,
morango
suspiro
Дыши,
я
повторяю,
клубничный
вздох
Respiro,
me
aplico
merengue
delírio
Дышу,
применяю
безумный
меренге
Vou
liso,
complico
mas
levo
comigo
Уйду
налегке,
усложню,
но
заберу
с
собой
Não
vem!
Não
vem!
Не
приходи!
Не
приходи!
Não
vem
brincar
de
amor
Не
играй
в
любовь
Se
só
for
pra
passar
Если
это
только
мимолетно
Não
vem
brincar
de
amor
Не
играй
в
любовь
Se
só
for
pra...
Если
это
только...
Não
vem
brincar
de
amor
Не
играй
в
любовь
Se
só
for
pra
passar
Если
это
только
мимолетно
Não
vem
brincar
de
amor
Не
играй
в
любовь
Se
só
for
pra-pa-pa,
pra-pa-pa,
pra-pa-pa
Если
это
только
мимо-мимо,
мимо-мимо,
мимо-мимо
Na
dúvida
eu
falo
o
que
sente
no
faro
Если
сомневаюсь,
говорю,
что
чувствую
нутром
Silêncio
anula
o
amor
já
é
raro
Молчание
убивает,
любовь
и
так
редкость
Se
vai
pelo
ralo,
eu
que
sou
peixe
caro
Если
все
коту
под
хвост,
то
я
— дорогая
рыбка
Romance
robalo,
me
olha,
eu
reparo
Романтический
судак,
смотри
на
меня,
я
замечаю
Que
outros
amores
separam
o
passado
do
espaço
Что
другие
любови
отделяют
прошлое
от
настоящего
Pra
que
outro
repasso
Зачем
еще
один
пересмотр
Me
tenha
no
braço,
por
cima
ou
por
baixo
Держи
меня
в
объятиях,
сверху
или
снизу
Respira,
eu
repito,
morango
suspiro
Дыши,
я
повторяю,
клубничный
вздох
Respiro,
me
aplico
merengue
delírio
Дышу,
применяю
безумный
меренге
Vou
liso,
complico,
mas
levo
comigo
Уйду
налегке,
усложню,
но
заберу
с
собой
Não
vem!
Não
vem!
Не
приходи!
Не
приходи!
Não
vem
brincar
de
amor
Не
играй
в
любовь
Se
só
for
pra
passar
Если
это
только
мимолетно
Não
vem
brincar
de
amor
Не
играй
в
любовь
Se
só
for
pra...
Если
это
только...
Não
vem
brincar
de
amor
Не
играй
в
любовь
Se
só
for
pra
passar
Если
это
только
мимолетно
Não
vem
brincar
de
amor
Не
играй
в
любовь
Se
só
for
pra-pa-pa,
pra-pa-pa,
pra-pa-pa
Если
это
только
мимо-мимо,
мимо-мимо,
мимо-мимо
Não
vem
brincar
de
amor
Не
играй
в
любовь
Se
só
for
pra
passar
Если
это
только
мимолетно
Não
vem
brincar
de
amor
Не
играй
в
любовь
Se
só
for
pra-pa-pa,
pra-pa-pa,
pra-pa-pa
Если
это
только
мимо-мимо,
мимо-мимо,
мимо-мимо
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.