Paroles et traduction Rico Diamonds - Double Back, Pt. 2 (feat. Lawrence Rivers)

Double Back, Pt. 2 (feat. Lawrence Rivers)

First time, I had to double back
And I had to find ya love, I′m glad I got it back
But now I got it, I won't ever misplace it
And I′m giving you all my love I hope that you take it
And your love makes all the difference
Don't let ya friends up in our business
Cuz some things they just can't witness
But imma keep pullin′ up like I′m doing fitness

Trust me baby I have changed
And I know back then I put you thru all that pain
Without your love girl I went insane
And I begged for you back I'm glad that you came
Cuz babygirl I′m not the same
I'm tryna put you in that new range
I just want your love in exchange
Like a drug, I feel you in my veins

I Apologize for fucking them hoes
I know I should′ve just left them alone
But you wouldn't even text me back, On top of that wouldn′t pick up the phone
Baby girl let me know what's going on
You the only girl that gave me hope
Put gas in my tank when I'm broke
Think about you when I′m all alone
You the only girl that dealt with my shit
Built me up like brick by brick
All this shit had started at Groves, Where our love story had unfold
Use too dip out the school before two
You know, do what we had to do
You know have are rendezvous
You know come back play it cool
And I seen your mama the other day and she look so amazing
Told her thank you for raising such a beautiful lady
It′s crazy it's always been you from the start
And out all the girls I been with you the one that got my heart
Damn

Has changed
Since you came in
I knew back then
You were that special one so I′m clutchin' on my gun
And over you I′ll crash out
Anything you want I'll pull the cash out
And I ain′t going down that last route
You my crush, my soul, you was down from the beginning
And you put me out your heart, I'm glad you let me in
I love you girl and that's that
That′s the last time imma Double Back, for real

Двойное Возвращение, Ч. 2 (при уч. Lawrence Rivers)

В первый раз мне пришлось вернуться,
Чтобы найти твою любовь, и я рад, что вернул ее.
Теперь, когда она у меня есть, я ее больше не потеряю
И я отдаю тебе всю свою любовь, надеюсь, ты примешь ее.
Твоя любовь все меняет,
Не позволяй своим подругам лезть в наши дела,
Потому что некоторые вещи им просто не понять.
Но я буду продолжать появляться, как будто качаюсь в зале.

Поверь мне, детка, я изменился
И я знаю, что тогда я причинил тебе столько боли.
Без твоей любви, девочка, я сошел с ума
И я умолял тебя вернуться, я рад, что ты вернулась.
Потому что, малышка, я уже не тот,
Я пытаюсь дать тебе новую жизнь,
Я просто хочу твою любовь взамен,
Как наркотик, я чувствую тебя в своих венах.

Прости, что трахал тех шлюх,
Я знаю, что должен был оставить их в покое.
Но ты даже не отвечала на мои сообщения, более того, не брала трубку.
Малышка, дай мне знать, что происходит.
Ты единственная девушка, которая дала мне надежду,
Заправила мой бак, когда я был на мели,
Думаю о тебе, когда я совсем один.
Ты единственная, кто мирилась с моим дерьмом,
Строила меня, как кирпичик за кирпичиком.
Все это началось в Гроувс, где развернулась наша история любви.
Мы раньше сваливали из школы до двух,
Знаешь, делали то, что должны были делать,
Наши тайные встречи,
Возвращались и делали вид, что ничего не было.
И я видел твою маму на днях, она выглядит потрясающе.
Я сказал ей спасибо за то, что вырастила такую прекрасную девушку.
Это безумие, с самого начала это всегда была ты,
И из всех девушек, с которыми я был, ты единственная, кто покорила мое сердце.
Черт.

Все изменилось,
С тех пор, как ты появилась.
Я знал тогда,
Что ты особенная, поэтому я держусь за свой пистолет.
И за тебя я пойду на все,
Все, что ты захочешь, я достану деньги.
И я не вернусь на тот прежний путь.
Ты моя любовь, моя душа, ты была со мной с самого начала.
И ты впустила меня в свое сердце, я рад, что ты это сделала.
Я люблю тебя, девочка, и это все.
Это последний раз, когда я возвращаюсь, правда.