Paroles et traduction Rico & Miella - Remember Me

Remember Me

Is it just me or am I like a ghost?
Stuck in-between two worlds, oh
Why you love me and the next you don't know?
'Cause you don't feel the same

It's like you don't remember
Remember me at all (oh)
It's like you don't remember
Remember me at all (oh)
At all

(At all)

Awake in a dream where I'm barely breathing
I fall to my knees and I can't stop screaming
So how could it be that you look right through me
And you don't hear a thing?

It's like you don't remember
Remembеr me at all (oh)
It's like you don't remеmber
Remember me at all (oh)
At all

(At all)

Oh-oh, if you looked into my eyes
Would you even know they're mine?
Would you even know they're mine?
Oh-oh, if you looked into my eyes
Would you even know they're mine?
Would you even know they're mine?

It's like you don't remember
Remember me at all (oh)
It's like you don't remember
Remember me at all (oh)
At all

(At all)

(At all)

Remember me, remember me
Remember me, remember me
Remember me, remember me
Remember me, remember ohh

Помни меня

Мне кажется, или я словно призрак?
Застрял между двух миров, о
Почему ты любишь меня, а в следующий момент не знаешь?
Потому что ты не чувствуешь того же

Словно ты не помнишь
Вообще не помнишь меня (о)
Словно ты не помнишь
Вообще не помнишь меня (о)
Вообще

(Вообще)

Просыпаюсь во сне, где я едва дышу
Падаю на колени и не могу перестать кричать
Так как же может быть, что ты смотришь сквозь меня
И ничего не слышишь?

Словно ты не помнишь
Вообще не помнишь меня (о)
Словно ты не помнишь
Вообще не помнишь меня (о)
Вообще

(Вообще)

О-о, если бы ты посмотрел мне в глаза
Ты бы вообще узнал, что они мои?
Ты бы вообще узнал, что они мои?
О-о, если бы ты посмотрел мне в глаза
Ты бы вообще узнал, что они мои?
Ты бы вообще узнал, что они мои?

Словно ты не помнишь
Вообще не помнишь меня (о)
Словно ты не помнишь
Вообще не помнишь меня (о)
Вообще

(Вообще)

(Вообще)

Помни меня, помни меня
Помни меня, помни меня
Помни меня, помни меня
Помни меня, помни о-о