Paroles et traduction Rico Rodriguez - Children of Sanchez

Children of Sanchez

Without dreams of hope and pride a man will die
Though his flesh still moves his heart sleeps in the grave
Without land man never dreams cause he's not free
All men need a place to live with dignity.
Take the crumbs from starving soldiers, They won't die
Lord said not by bread alone does man survive
Take the food from hungry children, they won't cry
Food alone won't ease the hunger in their eyes.

Дети Санчеса

Без мечты, надежды, гордости мужчина погибает,
Хоть тело движется, душа его в могиле спит.
Без земли мужчина не мечтает, ведь он не свободен,
Всем людям нужно место, где с достоинством прожить.
Отними крохи у голодных солдат, они не умрут,
Господь сказал: «Не хлебом единым человек живёт».
Отними пищу у голодных детей, они не заплачут,
Одна еда не утолит голод, что в глазах горит.