Paroles et traduction Rico Santana - Champagne Showers (feat. Dynamic & Torri Luke)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Champagne Showers (feat. Dynamic & Torri Luke)
Ливень из шампанского (совместно с Dynamic & Torri Luke)
Come
from
the
struggle
now
it's
time
for
us
to
celebrate
Мы
прошли
через
трудности,
и
теперь
пришло
время
нам
праздновать,
милая.
Foreign
cars
and
big
houses
like
we
selling
weight
Иномарки
и
большие
дома,
словно
мы
толкаем
товар.
It
takes
a
lot
to
be
humble
never
hesitate
Нужно
много
сил,
чтобы
оставаться
скромным,
никогда
не
сомневайся.
I
was
told
to
keep
going
always
keep
faith
Мне
говорили
продолжать
идти,
всегда
верить.
Popping
clicquot
Открываем
"Клико".
Glad
we
dodged
a
Rico
Рад,
что
мы
избежали
Рико.
With
my
amigos
С
моими
друзьями.
Dressed
in
tuxedos
В
смокингах.
Hand
me
my
flowers
while
I'm
still
living
Подари
мне
цветы,
пока
я
еще
жив.
So
you
can
say
you
did
your
part
while
the
world
spinning
Чтобы
ты
могла
сказать,
что
сделала
свою
часть,
пока
мир
вертится.
I
ain't
going
lie
I
gave
it
all
and
I'm
still
giving
Не
буду
врать,
я
отдал
все,
и
все
еще
отдаю.
I
can't
give
up
I
got
cancer
and
I'm
still
driven
Я
не
могу
сдаться,
у
меня
рак,
но
я
все
еще
полон
решимости.
And
ain't
nobody
gonna
stop
what
we
got
going
И
никто
не
остановит
то,
что
у
нас
происходит.
We're
having
champagne
showers
we
can't
stop
pouring
У
нас
ливень
из
шампанского,
мы
не
можем
перестать
лить.
Like
it's
December
31st
clock
just
struck
midnight
Словно
31
декабря,
часы
только
что
пробили
полночь.
Sitting
clean
behind
the
tint
out
looking
for
a
good
time
Сижу
в
чистом
авто
за
тонировкой,
ищу
хорошего
времяпрепровождения.
While
I'm
still
here
you
can
give
me
my
flowers
Пока
я
еще
здесь,
ты
можешь
подарить
мне
цветы.
On
our
Scarface
moving
like
the
world's
ours
На
нашем
"Scarface"
мы
движемся,
словно
мир
принадлежит
нам.
Keep
the
negativity
away
and
surround
me
with
good
vibes
Держи
негатив
подальше
и
окружи
меня
хорошей
атмосферой.
We're
having
champagne
showers
У
нас
ливень
из
шампанского.
Having
champagne
showers
Ливень
из
шампанского.
We're
having
champagne
showers
У
нас
ливень
из
шампанского.
Pour
up
the
champagne
Наливай
шампанское.
We're
having
champagne
showers
У
нас
ливень
из
шампанского.
Having
champagne
showers
Ливень
из
шампанского.
We're
having
champagne
showers
У
нас
ливень
из
шампанского.
Pour
up
the
champagne
Наливай
шампанское.
We're
having
champagne
showers
У
нас
ливень
из
шампанского.
You
don't
know
what
it
took
for
me
to
get
here
Ты
не
знаешь,
чего
мне
стоило
добраться
сюда.
Burning
out
the
tires
it's
been
a
hell
of
a
good
year
Сжигая
шины,
это
был
чертовски
хороший
год.
And
I
get
better
with
time
just
like
a
fine
wine
И
я
становлюсь
лучше
со
временем,
как
хорошее
вино.
Chilling
with
the
fam
and
going
live
from
the
skyline
Отдыхаю
с
семьей
и
веду
прямой
эфир
с
крыши
небоскреба.
All
it
took
from
me
Все,
что
от
меня
потребовалось,
Was
a
little
sacrifice
Это
небольшая
жертва.
In
the
cold
world
so
this
heater
I'm
a
pack
at
night
В
холодном
мире,
поэтому
этот
"ствол"
я
ношу
ночью.
Said
it
many
times
that
I'm
battling
these
demons
Много
раз
говорил,
что
борюсь
с
этими
демонами.
Keep
my
faith
high
so
these
demons
they
can't
see
me
Сохраняю
веру
высокой,
чтобы
эти
демоны
не
могли
меня
видеть.
And
that's
on
God
И
это
клянусь
Богом.
Like
Olive
Garden
packing
shells
at
night
Как
в
"Олив
Гарден",
упаковывал
ракушки
по
ночам.
While
my
big
folk
was
sitting
that
cell
at
night
Пока
мой
старший
сидел
в
камере
по
ночам.
I
was
stacking
up
so
when
he
touch
he'll
get
back
right
Я
копил,
чтобы,
когда
он
выйдет,
он
сразу
встал
на
ноги.
Greet
him
with
champagne
now
we
really
live
that
life
Встретим
его
шампанским,
теперь
мы
действительно
живем
этой
жизнью.
Let's
make
a
toast
Давайте
выпьем.
Like
it's
December
31st
clock
just
struck
midnight
Словно
31
декабря,
часы
только
что
пробили
полночь.
Sitting
clean
behind
the
tint
out
looking
for
a
good
time
Сижу
в
чистом
авто
за
тонировкой,
ищу
хорошего
времяпрепровождения.
While
I'm
still
here
you
can
give
me
my
flowers
Пока
я
еще
здесь,
ты
можешь
подарить
мне
цветы.
On
our
Scarface
moving
like
the
world's
ours
На
нашем
"Scarface"
мы
движемся,
словно
мир
принадлежит
нам.
Keep
the
negativity
away
and
surround
me
with
good
vibes
Держи
негатив
подальше
и
окружи
меня
хорошей
атмосферой.
We're
having
champagne
showers
У
нас
ливень
из
шампанского.
Having
champagne
showers
Ливень
из
шампанского.
We're
having
champagne
showers
У
нас
ливень
из
шампанского.
Pour
up
the
champagne
Наливай
шампанское.
We're
having
champagne
showers
У
нас
ливень
из
шампанского.
Having
champagne
showers
Ливень
из
шампанского.
We're
having
champagne
showers
У
нас
ливень
из
шампанского.
Pour
up
the
champagne
Наливай
шампанское.
We're
having
champagne
showers
У
нас
ливень
из
шампанского.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leroy Smith
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.