Paroles et traduction Rico Santino - Peer Pressure

Peer Pressure

Big dreams, Big paper all we think about
Peer pressure on god don't believe the clout
Big dreams, Big paper all we think about
Peer pressure on god don't believe the clout

Take these pills mix it with some liquor
Do it like your daddy fuck your liver
Fuck a check up throw it on some strippers
Don't you wanna be just like them rappers
Don't you wanna reach a whole new level
Sign a deal don't believe the rebels
I got what you need here forever
I can put your whole career togethor
Diss them muthafuckas if they hating
They got think you sold your soul to Satan
Only me and you know its patience
No family dinners no vacation
They don't wanna see you make it
Get em hooked severe your patients
Withdraw build anticaption
Be a time bomb control the sitiution
Blow up on them final destination
Let them know you ain't playing
Commit a murder premeditated
Pull up on the house when its vacant
Dump a clip while you waiting
Laugh about it as you spray
Forget the clout histories what you making
One chance for them to respect what you saying
Keep it 100 I promise your make it

Big dreams, Big paper all we think about
Peer pressure on god don't believe the clout
Big dreams, Big paper all we think about
Peer pressure on god don't believe the clout

Unprotected sex thats the best
Buy a couple ounces end the drought
Pull up on some kids front em out
If they snitching yeah stomp em out
Move in silence stay quiet
Watch how they move you can tell if they lying
Im reading the future like Mayans
I can tell you what it is when it isn't
I can tell you what it was when they wasnt
All these rappers in your city they buggin
They all call me big bro like we cousins
I pull up on the scene low-key stunting
Swagger mean and I'm clean
Listerine with the team
We all gon eat put that on my seed
Or they gon bleed or they got bleed best believe
I rap on the beat like I'm violent
Tell a bad bitch that she childish
Pull up and fuck up the budget
Get me a bag and than double it
Really got bars I aint mumbling
Someone that studied the game
After fortune not fame
We aint the same
Peer pressure in my veins
Made me insane, Made me insane

Big dreams, Big paper all we think about
Peer pressure on god don't believe the clout
Big dreams, Big paper all we think about
Peer pressure on god don't believe the clout

Pression des pairs

De grands rêves, beaucoup d'argent, c'est tout ce à quoi on pense
La pression des pairs, mon Dieu, ne crois pas au battage médiatique
De grands rêves, beaucoup d'argent, c'est tout ce à quoi on pense
La pression des pairs, mon Dieu, ne crois pas au battage médiatique

Prends ces pilules, mélange-les avec de l'alcool
Fais comme ton père, fous en l'air ton foie
Au diable le bilan de santé, dépense tout sur des strip-teaseuses
Tu ne veux pas être comme ces rappeurs ?
Tu ne veux pas atteindre un tout autre niveau ?
Signe un contrat, ne crois pas les rebelles
J'ai ce qu'il te faut, ici, pour toujours
Je peux construire toute ta carrière
Insulte ces enfoirés s'ils te détestent
Ils doivent penser que tu as vendu ton âme à Satan
Seulement toi et moi savons que c'est la patience
Pas de dîners en famille, pas de vacances
Ils ne veulent pas te voir réussir
Accroche-les, épuise leur patience
Le manque crée l'anticipation
Sois une bombe à retardement, contrôle la situation
Explose sur eux, destination finale
Fais-leur savoir que tu ne joues pas
Commets un meurtre avec préméditation
Ramène-toi à la maison quand elle est vide
Vide un chargeur en attendant
Ris-en pendant que tu tires
Oublie le battage médiatique, c'est l'histoire que tu crées
Une chance pour eux de respecter ce que tu dis
Reste authentique, je te promets que tu y arriveras

De grands rêves, beaucoup d'argent, c'est tout ce à quoi on pense
La pression des pairs, mon Dieu, ne crois pas au battage médiatique
De grands rêves, beaucoup d'argent, c'est tout ce à quoi on pense
La pression des pairs, mon Dieu, ne crois pas au battage médiatique

Des rapports sexuels non protégés, c'est le mieux
Achète quelques onces, mets fin à la sécheresse
Débarque devant des gamins, défie-les
S'ils balancent, écrase-les
Bouge en silence, reste discret
Observe comment ils se déplacent, tu peux savoir s'ils mentent
Je lis l'avenir comme les Mayas
Je peux te dire ce que c'est quand ça ne l'est pas
Je peux te dire ce que c'était quand ça ne l'était pas
Tous ces rappeurs dans ta ville, ils déconnent
Ils m'appellent tous grand frère comme si on était cousins
Je débarque sur les lieux, discret mais stylé
Un style assuré et je suis propre
Listerine avec l'équipe
On va tous manger, je le jure sur ma descendance
Ou ils vont saigner, ou ils ont saigné, crois-moi
Je rappe sur le beat comme si j'étais violent
Je dis à une mauvaise fille qu'elle est puérile
Je débarque et je fais exploser le budget
Je prends un sac et je le double
J'ai vraiment des rimes, je ne marmonne pas
Quelqu'un qui a étudié le jeu
Après la fortune, pas la gloire
On n'est pas pareils
La pression des pairs dans mes veines
M'a rendu fou, m'a rendu fou

De grands rêves, beaucoup d'argent, c'est tout ce à quoi on pense
La pression des pairs, mon Dieu, ne crois pas au battage médiatique
De grands rêves, beaucoup d'argent, c'est tout ce à quoi on pense
La pression des pairs, mon Dieu, ne crois pas au battage médiatique