Ricochet - Blink of an Eye - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ricochet - Blink of an Eye




Blink of an Eye
Мгновение ока
I felt my heart rate jump
Мое сердце бешено забилось,
I felt adrenaline pump
Адреналин хлынул в жилы,
The split second that I saw you walk in
В ту долю секунды, когда ты вошла.
A little voice inside
Тихий голос внутри
Said, "Better hold on tight
Прошептал: «Держись крепче,
Get ready, set, go, you're gonna fall again"
Приготовься, сейчас ты снова падешь».
How fast is a speeding bullet?
Скорость пули ты знаешь?
How fast can Superman fly?
А как быстро Супермен летает?
How long does a shooting star
Сколько по небу летит
Race across the sky?
Падающая звезда?
How fast can a dream come true?
Как быстро мечта может сбыться?
All I know is one look at you
Знаю лишь, что один твой взгляд
And I fell in the blink of an eye
И я влюбился в мгновение ока.
I felt my temperature burn
Я горел, как в лихорадке,
I felt the whole world turn
Весь мир перевернулся,
Like gravity was pulling your heart to mine
Словно гравитация тянула нас друг к другу.
When you looked at me like that
Ты посмотрела на меня так,
Quicker than a finger snap
Быстрее щелчка,
I saw you and me forever in record time
И я увидел вечность с тобой в один миг.
How fast is a speeding bullet?
Скорость пули ты знаешь?
How fast can Superman fly?
А как быстро Супермен летает?
How long does a shooting star
Сколько по небу летит
Race across the sky?
Падающая звезда?
How fast can a dream come true?
Как быстро мечта может сбыться?
All I know is one look at you
Знаю лишь, что один твой взгляд
And I fell in the blink of an eye
И я влюбился в мгновение ока.
How fast is a ricochetin' bullet?
Как быстра рикошетящая пуля?
How fast can Superman fly?
А как быстро Супермен летает?
How fast can a dream come true?
Как быстро мечта может сбыться?
All I know is one look at you
Знаю лишь, что один твой взгляд
And I fell in the blink of an eye, take it, boys
И я влюбился в мгновение ока. Давайте, ребята!
How fast can a dream come true?
Как быстро мечта может сбыться?
In the blink of an eye
В мгновение ока.
How fast can I fall for you?
Как быстро я могу влюбиться?
In the blink of an eye
В мгновение ока.
How fast can a dream come true?
Как быстро мечта может сбыться?
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]
How fast can I fall for you?
Как быстро я могу влюбиться?
In the blink of an eye
В мгновение ока.
How fast can a dream come true?
Как быстро мечта может сбыться?
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]
How fast can I fall for you?
Как быстро я могу влюбиться?
In the blink of an eye
В мгновение ока.
How fast can a dream come true?
Как быстро мечта может сбыться?
How fast can I fall for you?
Как быстро я могу влюбиться?





Writer(s): Rick Bowles, Josh Leo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.