Paroles et traduction Ricochet - From Good To Bad To Worse To Gone

From Good To Bad To Worse To Gone

She was a preachers daughter
A small town girl
She didn't know a single thing about the ways of my world
I was a lesson in doing wrong

She learned real fast
She went from Sunday school into Saturday nights
The girl next door into neon lights
School girl dresses into jeans that fit skin tight

She went from good to bad to worse to gone
And like a fool I thought she knew where she belonged
Everything I did she tried and it turned out wrong
She went from good to bad to worse to gone

I took her places she'd never been before
Now she don't need no help with them swingin' doors
Thought I was living fast in that passin' lane
'Til she flew by like I was standin' still

With no hands on that steering wheel
Left tire tracks on this heart that she road killed
She went from good to bad to worse to gone
And like a fool I thought she knew where she belonged

Everything I did she tried and it turned out wrong
She went from good to bad to worse to gone
She went from good to bad to worse to gone

От хорошей до плохой, от плохой до пропащей

Ты была дочкой проповедника,
Девушкой из маленького городка.
Ты совсем ничего не знала о моём мире.
Я стал для тебя уроком, как поступать не надо.

Ты училась очень быстро.
Ты променяла воскресную школу на субботние вечера,
Соседскую девчонку - на неоновые огни,
Школьную форму - на обтягивающие джинсы.

Ты прошла путь от хорошей до плохой, от плохой до пропащей,
И я, как дурак, думал, что ты знаешь, где твоё место.
Ты пыталась повторить всё, что делал я, но всё шло наперекосяк.
Ты прошла путь от хорошей до плохой, от плохой до пропащей.

Я водил тебя в места, где ты никогда не была,
А теперь тебе не нужна помощь, чтобы открывать эти двери.
Я думал, что мчусь по жизни на полной скорости,
Пока ты не пронеслась мимо, словно я стоял на месте.

Без помощи рук на руле,
Ты оставила следы от шин на моём сердце, которое раздавила.
Ты прошла путь от хорошей до плохой, от плохой до пропащей,
И я, как дурак, думал, что ты знаешь, где твоё место.

Ты пыталась повторить всё, что делал я, но всё шло наперекосяк.
Ты прошла путь от хорошей до плохой, от плохой до пропащей.
Ты прошла путь от хорошей до плохой, от плохой до пропащей.