Ricochet - The Truth Is I Lied - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ricochet - The Truth Is I Lied




The Truth Is I Lied
Правда в том, что я солгал
I said it was over
Я сказал, что всё кончено,
I said we were through
Что нам пришел конец.
I said when I left I
Сказал, что, уходя,
Was done loving you
Разлюбил тебя совсем.
But I'm fighting a feeling
Но я борюсь с чувством,
That can't be denied
Которое не в силах отрицать.
Forget what I told you
Забудь, что я говорил,
The truth is I lied
Правда в том, что я солгал.
I know you weren't expectin'
Знаю, ты не ожидала
This visit from me
Меня увидеть здесь опять
With my hat in my hand and
Со шляпой в руках
My heart on my sleeve
И с сердцем нараспашку.
But I've stopped my pretending
Но я перестал притворяться
And I've swallowed my pride
И проглотил свою гордость.
I'm not above saying
Мне не стыдно признаться:
The truth is I lied
Правда в том, что я солгал.
The truth is I'm not quite
Правда в том, что я не настолько
As strong as I thought
Силен, как мне казалось.
This battle is harder
Эта битва тяжелее
Any war that we've fought
Любой нашей ссоры.
I said I could just push
Я сказал, что просто сотру
Your memory aside
Воспоминания о тебе.
I meant it when I said it
Я имел в виду это,
But the truth is I lied
Но правда в том, что я солгал.
Is it asking to much to
Прошу ли я слишком многого
Forget and forgive
Забыть всё и простить?
Dying for your love
Умирать от любви к тебе
Is no way to live
Невыносимо.
And the truth is I'm just not
И правда в том, что я не настолько
As strong as I thought
Силен, как мне казалось.
This battle is harder
Эта битва тяжелее
Any war that we've fought
Любой нашей ссоры.
I said I could just push
Я сказал, что просто сотру
Your memory aside
Воспоминания о тебе.
I meant it when I said it
Я имел в виду это,
But the truth is I lied
Но правда в том, что я солгал.
Oh, I meant it when I said it
Ах, я имел в виду это,
That the truth is I lied
Что правда в том, что я солгал.





Writer(s): Bill Anderson, Donald Ewing


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.