Paroles et traduction RICTA - To Dwro

To Dwro

Disle, Ricta
CCDROKE ρε
Έχει και λεει...
Κέντρο κεντρικά
Φόβος και παράνοια μες στα βαλκάνια (ε! ε!)
Σκύλοι στα στενά
Ψαχνουμε τροφή κάπου στα ανατολικά (ε! ε!)
Μπαχαλα πολλά
Πάλι λέει ρωτουσανε για μας στα δυτικά (δυτικά)
Ξέρω θες πολλα
Θαρθεις μεσ'τό σπίτι θα φωνάζω gelburdan (Άντε gelburdan μωρή πουτάνα)
Ξέρω θες τα λεκ
Μα όλο σου το gang και το crew σου είναι ντεμέκ (ντεμέκ, είναι ντεμέκ)
Φερμα το Moncler
Το πάτησε 200 δε γυρίζει το κοντέρ (δε γυριζει, δε γυρίζει)
Gin στυμμένο θάνατο
Πες μου πόσο θες δε γουστάρω μεροκάματο (καθόλου!)
Η κλίκα μου σαν άβατο
Μη με λες για κο αν δεν είναι για δεκαγραμμο
Ζουλι σκάω χώμα
Δε με χαιρετούσε η κοπελιά απ' τον Πλαταμώνα (η Τζενέμ)
Στη νυφη πάλι λιώμα
Τρέχουμε τις γειτονιές το πάνε όλα γι' ολα
Κατω απ'τά σεντόνια
Κάνω έρωτα στη Σαλονίκη τη γοργόνα
Είπα κάτω απ' τα σεντόνια (ε! ε!)
Βλέπω το πόνο και
Στα μάτια της βλέπω το φθόνο
Τη κοίταξα μα δε τη φιλησα ρε
Νομίζει πως μόνο πληγώνω (πληγώνω, πληγώνω)
Δεν είμαι στο χώρο
Κινούμαι και σπάω τον νόμο
Φιλίππου Ολύμπου τα μέρη μου
Δε σακουσα να κάνεις ντόρο (ε!)
Έχω το δώρο για σενα τον κομπιναδορο
Τα ξέρω τα αλαξοκωλικια σας
Δίνετε τον τσιλιαδορο (ε!)
Δεν είσαι λοκο
Χρεωθηκες βάλαμε τόκο (τόκο)
Μη πίνεις ρε αν σε χαλάει
Τα μάτια σου μόνο στον στόχο (μόνο εκεί)
Δε ξεκολλάει το κεφάλι τωρα πια τι να πω
Έχω στο νου μου το χαρότο κι όλο σου το ρευστό
Τα δύο μου πόδια γερα, πατάνε και στο γκρεμό
Με τόσο μίσος τελικά κοίτα πως φτάσαμε εδώ
Από σκατό στην αλητεία ξέρω το μυστικό
Πρώτες μπουνιές που έπαιξα ήταν στο δημοτικό
Απ' τή καλή μου τη ψυχή προς το κακό θα κριθώ
Κι άμα το ζήσω θα με βρούνε στη πλατεία νεκρό
Ξέρω πως να κινηθώ, με Ρόζου κι' όπου βγω
Απ' τα σκαλάκια της Αγίας τώρα εργατικό
Το ντουμάνι μου στημένο μέσα σενα λεπτό
Έχω το πλάνο καρφωμένο από τα δεκαοχτώ
Σαλούγκα γαλουχήθηκα ξεκίνησα τα ρο
Από μικροί στα κλέφτικα με μπαχαλα και κο
Γήπεδο παράνοια τώρα να μονολωγω
Πάλι Κασσάνδρου τρέχαμε με ενάμισι κιλό.
Βλέπω το πόνο και
Στα μάτια της βλέπω το φθόνο
Τη κοίταξα μα δε τη φιλησα ρε
Νομίζει πως μόνο πληγώνω (τζενέμ, τζενέμ)
Δεν είμαι στο χώρο
Κινούμαι και σπάω τον νόμο
Φιλίππου Ολύμπου τα μέρη μου
Δε σακουσα να κάνεις ντόρο (ε! δεν σ'άκουσα ρε μαλάκα)
Έχω το δώρο
Για σενα τον κομπιναδορο
Τα ξέρω τα αλαξοκωλικια σας (ξέρω καλά)
Δίνετε τον τσιλιαδορο (ε!)
Δεν είσαι λοκο
Χρεωθηκες βάλαμε τόκο (τόκο)
Μη πίνεις ρε αν σε χαλάει (ου)
Τα μάτια σου μόνο στον στόχο (ε!)
Χουνερια πολλά (πολλά ρε μαλάκα)
Aπρόκλητα η με δικιά μας μπινια
Τι κάνεις καλά
Πολλές χειραψίες πάντα κεντρικά (πιο εκεί)
Μα αν φύγω απ'αυτα
Δε ξέρω που θα καταλήξω μαμά
Μπορεί μεσ'τό τάφο
Μαδερφια από πάνω με μάτια σκατα
Μπορεί με στη χλιδα
Μα αδέρφια που κάνω από σπόρος λεφτά
Μπορει στο κελί
Εκεί που ζω φίλο από το δεκαεφτα (#FREECJ)
Στο νου μετρητά
Έχω φίλους που ήπιανε σπίτια πολλά
Στη πλάτη κιλά, τη χώρα γυρνάω για τα κεντρικά
Απατεωνια,
Ληστείες κυρίες και ναρκωτικά
Άσπρα τα μαλλιά,
Γίνανε του Nova απ'τή Stoiximan (γαμώ την Stoiximan)
Ωραία όλα αυτά μα φάγαμε τα χρόνια τα παιδικά
Και ο Ήρα ψηλά
Πάντα θα μας βλέπει χαμογελαστα
Βλέπω το πόνο και στα μάτια της βλέπω το φθόνο
Τη κοίταξα μα δε τη φιλησα ρε
Νομίζει πως μόνο πληγώνω
Δεν είμαι στο χώρο
Κι-νούμαι και σπάω τον νόμο
Φιλίππου Ολύμπου τα μέρη μου
Δε σακουσα να κάνεις ντόρο (ε! αφού δεν κανεις ρε. ε!)
Έχω το δώρο για σενα τον κομπιναδορο
Τα ξέρω τα αλαξοκωλικια σας ρε
Δίνετε τον τσιλιαδορο (ε!)
Δεν είσαι λοκο (καθόλου)
Χρεωθηκες βάλαμε τόκο (τόκο)
Μη πίνεις ρε αν σε χαλάει
Τα μάτια σου μόνο στον στόχο (ε!)

To Dwro

Disle, Ricta
CCDROKE ρε
He says...
Center, downtown
Fear and loathing in the Balkans (hey! hey!)
Dogs in the streets
Looking for food somewhere in the east (hey! hey!)
Lots of fights
They say they were asking about us in the west (west)
I know you want a lot
You come to my house, I will scream gelburdan (Go on, gelburdan, you whore)
I know you want the words
But your whole gang and your crew are just a facade (facade, they're a facade)
Bring the Moncler
It hit 200, the counter won't turn back (won't turn, won't turn)
Gin, squeezed to death
Tell me how much you want, I don't like a daily wage (not at all!)
My clique is like a forbidden zone
Don't talk to me about girls unless they're ten grams
July, I'm spitting dirt
The girl from Platamonas wouldn't greet me (Jenem)
Wasted at the bride's again
We run the neighborhoods, they go all out
Under the sheets
I make love to Thessaloniki, the mermaid
I said under the sheets (hey! hey!)
I see the pain and
I see envy in her eyes
I looked at her but I didn't kiss her, man
She thinks I only hurt (hurt, hurt)
I'm not in the area
I move and break the law
Philip of Olympus, my places
I didn't hear you make a sound (hey!)
I have the gift for you, the hustler
I know your shenanigans
You give the thousand (hey!)
You're not loco
You got into debt, we added interest (interest)
Don't drink if it messes you up
Your eyes only on the target (only there)
My head won't come off, what can I say now
I have the carrot and all your cash on my mind
My two legs are strong, they stand even on the cliff
With so much hatred, look how we got here
From shit to thug life, I know the secret
First fights I had were in elementary school
From my good soul, I will be judged as evil
And if I live it, they will find me dead in the square
I know how to move, with Rozo and wherever I go
From the steps of Agia, now a working man
My smoke is set up in a minute
I have the plan nailed since I was eighteen
I was raised in Salonica, I started the flows
From a young age, stealing, with fights and girls
Stadium paranoia, now to monologue
Again in Kassandra, we were running with a kilo and a half.
I see the pain and
I see envy in her eyes
I looked at her but I didn't kiss her, man
She thinks I only hurt (Jenem, Jenem)
I'm not in the area
I move and break the law
Philip of Olympus, my places
I didn't hear you make a sound (hey! I didn't hear you, man)
I have the gift
For you, the hustler
I know your shenanigans (I know them well)
You give the thousand (hey!)
You're not loco
You got into debt, we added interest (interest)
Don't drink if it messes you up (no)
Your eyes only on the target (hey!)
Many tricks (many, man)
Unprovoked or with our own fault
What you do well
Many handshakes, always downtown (over there)
But if I leave this
I don't know where I will end up, mama
Maybe in the grave
Brothers above with shit eyes
Maybe in luxury
But brothers I make from seed money
Maybe in the cell
Where I live, friend, since I was seventeen (#FREECJ)
Cash on my mind
I have friends who robbed many houses
Kilos on my back, I travel the country for the center
Scams,
Robberies, ladies and drugs
Rough hair,
Became Nova's from Stoiximan (fuck Stoiximan)
All this is nice but we ate our childhood years
And Hera up there
Will always watch us smiling
I see the pain and I see envy in her eyes
I looked at her but I didn't kiss her, man
She thinks I only hurt
I'm not in the area
I move and break the law
Philip of Olympus, my places
I didn't hear you make a sound (hey! You're not making one, man! Hey!)
I have the gift for you, the hustler
I know your shenanigans, man
You give the thousand (hey!)
You're not loco (not at all)
You got into debt, we added interest (interest)
Don't drink if it messes you up
Your eyes only on the target (hey!)