Riddim - Lo Que Ves - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Riddim - Lo Que Ves




Lo Que Ves
That Which You See
No hay disfraz, por que no hya que ocultar
No costume, for I have naught to hide
Lo que ves, viene de tiempo atrás
That which you see, hails from days of yore
Es que supe disfrutar
For I have learned to live
Con la música siempre en primer lugar
With music forevermore
Asi fye y asi será
Thus it was, and thus it shall be
Dirás que es mejor esta vez
You will say this time is better
No lo entiendo, y no podré entender
I do not see it, and I will not understand
Ruido a púa, sobre interno
Cybernetic noise
Falta emoción en tiempos modernos
Emotionless void of modern times
No hay como ayer... y eso es lo que ves.
There is no past... and that is what you see.
Lo que ves
That which you see
Es lo que fui
Is all that I have been
Lo que ves
That which you see
Es lo que seré
Is what I shall always be
Si no me voy
Unless I cast off these chains
Enloqueceré
I shall descend into madness
Si no me ves
If you see me not
Es por que me fuí.
It is because I have fled.
Buscaré el lugar para estar
I seek a place to belong
En donde suene lo que quiero escuchar
A realm where the music I yearn for plays
Tal vez volver a Camden Town o a Portobello
Perhaps return to Camden Town or to Portobello
En carnaval
In carnival
Y ahi encontrarme a mismo otra vez.
To rediscover myself once more.
Lo que ves
That which you see
Es lo que fui
Is all that I have been
Lo que ves
That which you see
Es lo que seré
Is what I shall always be
Si no me voy
Unless I cast off these chains
Enloqueceré
I shall descend into madness
Si no me ves
If you see me not
Es por que me fuí.
It is because I have fled.





Writer(s): Hector Ramon Gonzalez, Ariel Villanueva, Fernando Abel Deano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.