Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Perjalanan Hidup Manusia
The Journey of Human Life
Berputar,
selama
bumi
masih
berputar
Spinning,
as
long
as
the
earth
is
still
spinning
Tak
akan
habis
masalah
hidupmu
Nikmati
sajalah
Your
life's
problems
will
never
end,
just
enjoy
it
Perjalanan
hidup
manusia
The
journey
of
human
life
Bagai
misteri
tiada
yang
tahu
Is
like
a
mystery,
no
one
knows
Seperti
berjalan
di
lorong
panjang
gelap
mencari
cahaya
Like
walking
in
a
long,
dark
hallway
searching
for
the
light
Tak
ada
masalah
yang
tak
akan
selesai
Kembali
pada
kita
bagaimana
menghadapinya
hoo
There's
no
problem
that
can't
be
solved,
it
depends
on
how
we
face
it,
hoo
Perjalanan
hidup
manusia
The
journey
of
human
life
Bagai
misteri
tiada
yang
tahu
Is
like
a
mystery,
no
one
knows
Seperti
berjalan
di
lorong
panjang
gelap
mencari
cahaya
Like
walking
in
a
long,
dark
hallway
searching
for
the
light
Bahagia
dan
juga
derita
Happiness
and
also
suffering
Suka
dan
duka
kita
rasakan
Joy
and
sorrow
we
feel
Sikap
mental
yang
akan
menentukan
sebuah
akhir
cerita
Our
mental
attitude
will
determine
the
ending
of
the
story
Mengeluh
tiada
guna
Habis
waktu
percuma
Jalani,
nikmati,
syukuri
Complaining
is
useless,
wasting
time,
live
it,
enjoy
it,
be
grateful
Perjalanan
hidup
manusia
The
journey
of
human
life
Bagai
misteri
tiada
yang
tahu
Is
like
a
mystery,
no
one
knows
Seperti
berjalan
di
lorong
panjang
mencari
cahaya
Like
walking
in
a
long
hallway
searching
for
the
light
Wahai
Jiwa-jiwa
yang
bebas
merdeka
O
free
and
independent
souls
Lepaskan
dirimu
dari
belenggu
nestapa
Release
yourself
from
the
shackles
of
misery
Jalani
hidup
dengan
suka
cita
Live
life
with
joy
Susah
sedih
itu
ha!
yang
biasa
Hardship
and
sadness
are
just
the
usual,
ha!
Slalu
semangat
berprilaku
terhormatjika
ingin
selamat
dunia
dan
akhirat
Always
be
enthusiastic,
behave
honorably
if
you
want
salvation
in
this
world
and
the
hereafter
Pantang
menyerah
hidup
terlalu
indah
Never
give
up,
life
is
too
beautiful
Tak
perlu
resah
semua
ada
jalannya
Don't
worry,
everything
has
its
way
Perjalanan
hidup
manusia
The
journey
of
human
life
Bagai
misteri
tiada
yang
tahu
Is
like
a
mystery,
no
one
knows
Seperti
berjalan
di
lorong
panjang
gelap
mencari
cahaya
Like
walking
in
a
long,
dark
hallway
searching
for
the
light
Bahagia
dan
juga
derita
Happiness
and
also
suffering
Suka
dan
duka
kita
rasakan
Joy
and
sorrow
we
feel
Sikap
mental
yang
akan
menentukan
sebuah
akhir
cerita
Our
mental
attitude
will
determine
the
ending
of
the
story
PERJALANAN
HIDUP
MANUSIA
THE
JOURNEY
OF
HUMAN
LIFE
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chihiro, Neea Rachma
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.