Rindu Di Bulan Juli (Remastered 2024) - Ride A Pony traduction en allemand

Rindu Di Bulan Juli (Remastered 2024)

Terbangun aku pagi ini
Di bulan Juli yang tenang
Memandangi awan berarak
Terlukis wajahmu dengan senyuman
Apakah engkau yang disana
Memang tersenyum untuk aku
Seperti magnet yang terikat begitu kuat
Berbeda kutub tapi saling menarik

Diam-diam rinduRindukepadamu Diam-diam rindu
Hingga jingga di langit sore
Kuterus memikirkan kamu
Ku tahu kamu takkan beranjak pergi
Tetap disini, di bulan Juli yang tenang

Diam-diam rindu Rindu kepadamu Diam-diam rindu Rindu rindu

Bahkan angin yang membelai pipiku
Seperti sentuhan lembutmu hari itu

Diam-diam rindu Rindu kepadamu Diam-diam rindu Rindu rindu

Sehnsucht im Juli (Remastered 2024)

Ich erwache heute Morgen
In einem ruhigen Juli
Betrachte die ziehenden Wolken
Dein Gesicht ist mit einem Lächeln gemalt
Bist du es, die dort drüben
Tatsächlich für mich lächelt?
Wie ein Magnet, der stark gebunden ist
Verschiedene Pole, aber sie ziehen sich an

Heimliche Sehnsucht, Sehnsucht nach dir, heimliche Sehnsucht
Bis zum Orange am Abendhimmel
Denke ich immer wieder an dich
Ich weiß, du wirst nicht weggehen
Bleibst hier, in dem ruhigen Juli

Heimliche Sehnsucht, Sehnsucht nach dir, heimliche Sehnsucht, Sehnsucht, Sehnsucht

Sogar der Wind, der meine Wange streichelt
Ist wie deine sanfte Berührung an jenem Tag

Heimliche Sehnsucht, Sehnsucht nach dir, heimliche Sehnsucht, Sehnsucht, Sehnsucht