Paroles et traduction Ride - Pulsar

You can never see me shine like I always wanted you to
There's something in the way
Or you miss it again and again
Still shimmer holding out, always beaming over to you
So very far away
I hope it gets there still

Like the summer always fades and the wind gets cool on your skin
You know that something was, will never be again
We glimmer in the dark of a life we haven't known
Sometimes another one can let you know that you're there

Always keep your eyes on the pulsar
Guiding you home from wherever you are
We're on our way home from another star
It's been so long and we've come so far
We've come so far

Ты никогда не увидишь, как я сияю, как я всегда этого хотел.
Что-то встало на пути.
Или ты скучаешь по нему снова и снова
Все еще держится мерцание, всегда сияет тебе навстречу.
Так далеко ...
Надеюсь, он все еще там.

Как будто лето всегда исчезает, и ветер становится прохладным на твоей коже.
Ты знаешь, ЧТО что-то было и никогда не будет снова.
Мы мерцаем во тьме жизни, которой не знали.
Иногда другой может дать тебе знать, что ты здесь.

Не своди глаз с пульсара.
Я провожу тебя домой, где бы ты ни был.
Мы на пути домой с другой звезды.
Это было так давно, и мы зашли так далеко.
Мы зашли так далеко.