RIDER CHIPS - 戦え!仮面ライダーV3(RIDER CHIPS Ver.) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction RIDER CHIPS - 戦え!仮面ライダーV3(RIDER CHIPS Ver.)




戦え!仮面ライダーV3(RIDER CHIPS Ver.)
Combat ! Kamen Rider V3 (Version RIDER CHIPS)
赤い 赤い 赤い仮面のV3
Rouge Rouge Rouge le masque de V3
ダブルのタイフーン 命のベルト
Double typhon, ceinture de vie
力と技の風車が廻る
Le moulin à vent de la force et de la technique tourne
父よ 母よ 妹よ
Père, mère, sœur
風のうなりに血が叫び
Le sang hurle au vent
力の限りぶち当る
Je me bats de toutes mes forces
敵は地獄の デストロン
L'ennemi est le Destron infernal
斗う 正義の 仮面ライダーV3
Combat, Kamen Rider V3, la justice
青い 青い 青い車のV3
Bleu Bleu Bleu la voiture de V3
ハリケーンジャンプ 空飛ぶマシン
Saut en cyclone, machine volante
車輪と羽が怪人倒す
Les roues et les ailes vainquent les monstres
父よ 母よ 妹よ
Père, mère, sœur
風のうなりに 血が燃えて
Le sang brûle au vent
命の限り打ち倒す
Je me bats à en mourir
敵は地獄の デストロン
L'ennemi est le Destron infernal
斗う 正義の 仮面ライダーV3
Combat, Kamen Rider V3, la justice





Writer(s): 石ノ森章太郎, 菊池俊輔


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.