Paroles et traduction Riderman - Bararira

Bararira

Ba-ra rira
Agahinda kumutima
Bic kurupapuro
Amarira ya bic yanjye yitwa interuro
Ahari abanyumva muribaza igitumye mbabara
Mbabajwe n'ubuzima bw'abana bo mwibarabara
Bararira baraburara ntibagira icyo bararira
Ntawubitaho ntibagira kivurira
Baratakira abafite amatama yuzuye amata
Gusa gutaka kwabo kwerekana zeru nkingata
Ahh, bose bishyizemo ko aribo babihisemo
Nkaho bo muribo bahisemo umucyemo
Ninde wiyanga kuburyo yarya umuyaga
Akiyorosa imbeho akabaho arya adahaga
Ikiyahuza kore akiyahuza ifege
Akarya ibya pubelle akaryama mumuferege
Ababibamo nuko babuze uko bagira
Mukwiye kugira
Impuhwe mukababarira mukagira icyo mubamarira kuko bararira

Ohh-hhhhh,
Bararira bararira
Umuruho wabo ni mwinshi
Bararira bararira
Amarira yabo ni menshi
Bararira bararira
Umuruho wabo ni mwinshi
Bararira bararira
Ubiteho niwowe bagira
Niba ikaramu yanjye irira kurupapuro
N'iseseme murebesha aba bana bo kwibarabara
Mubatuka mubanegura mubita ibirara
Nkaho aribo bigenewe kurara munsi y'ibiraro
Ndarira nikinga nta rytm ntaba paparazzi
Kubuzima buraryoha kandi buraruhanya
Umukene azajya mw'ijuru byavuzwe na papa
Muri paradizo azicazwa iruhande ya data
Aba mbere bahohoterwa mw'isi n'abacyene
Nabafite byinshi ntibashaka guha abakene
Kuba umunyamuhanda ninkabandi
Nubwo abakennye wimutuka umwite igisambo
Nubwo rwose akennye
Kuko umwuhagiye ukamwambika
Ukamuha icyo kurya
Usanga aruwa mbere mwishuri
Kuko abazi iyo aturuka
Twese turabitaza ngo ntago tuzi iyo baturuka
Kandi arikibazo cyawe arikibazo cyanjye
Mukwiye kugirimpuhwe mukababarira
Mukagira icyo mubamarira
Kuko bararira
Ohh-hhhhh, eehhhh
Bararira bararira
Umuruho wabo ni mwinshi
Bararira bararira
Amarira yabo ni menshi
Bararira bararira
Umuruho wabo ni mwinshi
Bararira bararira
Ubiteho niwowe bagira
Bararira bararira
Umuruho wabo ni mwinshi
Bararira bararira
Amarira yabo ni menshi
Bararira bararira
Umuruho wabo ni mwinshi
Bararira bararira
Ubiteho niwowe bagira
Bararira bararira
Umuruho wabo ni mwinshi
Bararira bararira
Ubiteho niwe bagira
Bararira bararira
Umuruho wabo ni mwinshi
Bararira bararira
Ubiteho niwe bagira
Bararira bararira
Umuruho wabo ni mwinshi
Bararira bararira
Ubiteho niwe bagira
Bararira bararira
Ubiteho niwe bagira

Bararira

Ba-ra rira
My heart is torn apart
By the pen and paper
My tears from this pen are called "Interuro"
You who hear me are asking why I am in pain
I am hurt by the lives of children in the streets
They weep and weep for no reason
Nobody cares for them or buries them
They wait for those with hearts full of milk
But only to show their contempt, like the sting of a bee
Ahh, everyone pretends that they are the chosen ones
As if they have chosen fate in their lives
Who would want to live like this, eating the wind
Calming the thirst, drinking but not drinking
Sometimes he mingles with the crowd, sometimes with the disabled
He eats from the trash and sleeps in the gutters
Those who live like this are because they don't know how to
We should
Have mercy, forgive them, and give them something to drink since they weep

Ohh-hhhhh,
They weep and weep,
Their sorrow is great,
They weep and weep,
Their tears are many,
They weep and weep,
Their sorrow is great,
They weep and weep,
You, who are watching, are their only hope.
If my pen cries on paper
And the ink shows you these street children,
You scold them, criticize them, and call them names
As if they were destined to sleep under bridges
I cry uncontrollably, without rhythm or paparazzi
For life is cruel and unfair
The poor will go to heaven, as Pope says
In paradise, he will be seated next to God
The first are the last on earth, by the rich
Who have so much but don't want to give to the poor
To be a street child is like any other
Even though you are poor, you insult and despise him
Even if he is completely destitute
Because you feed and clothe the homeless
And give him something to eat
You see him running to school
Because they know where he comes from
We all ask this question as if we don't know where they come from
And what is your problem, what is my problem
We should have mercy, forgive them
And give them something to drink
Because they weep
Ohh-hhhhh, eehhhh
They weep and weep,
Their sorrow is great,
They weep and weep,
Their tears are many,
They weep and weep,
Their sorrow is great,
They weep and weep,
You, who are watching, are their only hope.
They weep and weep,
Their sorrow is great,
They weep and weep,
Their tears are many,
They weep and weep,
Their sorrow is great,
They weep and weep,
You, who are watching, are their only hope.
They weep and weep,
Their sorrow is great,
They weep and weep,
You, who are watching, are their only hope.
They weep and weep,
Their sorrow is great,
They weep and weep,
You, who are watching, are their only hope.
They weep and weep,
Their sorrow is great,
They weep and weep,
You, who are watching, are their only hope.
They weep and weep,
You, who are watching, are their only hope.