Paroles et traduction Rie Murakawa - RiEtion please♡
Don't
be
late,
the
time
has
cometime
Не
опаздывай,
время
пришло.
Please
have
your
boarding
pass
ready
Пожалуйста,
приготовьте
посадочный
талон.
There
is
not
th-there
is
not
the
vacant
seat
Нет,
нет,
нет,
нет
свободного
места.
Enjoying
already
Уже
наслаждаюсь.
Take
me
somewhere
you
recommend
place,
so
wonderful
Отведи
меня
туда,
где
ты
бы
порекомендовал
место,
такое
замечательное.
I
want
to
cheer
you
up
Anyway
Я
все
равно
хочу
поднять
тебе
настроение.
ときめきを乗せて
Ты
влюбилась
в
меня.
目の前に
見える
Я
вижу
это
перед
глазами.
幸せ
Full
Moon
Счастливая
Полная
Луна!
みんなを笑顔にしたくて
Я
хотел
заставить
всех
улыбнуться.
夢の中に誘うよ
Я
приглашаю
тебя
в
свои
сны.
大切な言葉だから
Это
важное
слово.
Attention
please
Внимание,
пожалуйста!
Don't
be
late,
the
time
has
cometime
Не
опаздывай,
время
пришло.
Please
have
your
boarding
pass
ready
Пожалуйста,
приготовьте
посадочный
талон.
There
is
not
th-there
is
not
the
vacant
seat
Нет,
нет,
нет,
нет
свободного
места.
Enjoying
already
Уже
наслаждаюсь.
Take
me
somewhere
you
recommend
place,
so
wonderful
Отведи
меня
туда,
где
ты
бы
порекомендовал
место,
такое
замечательное.
I
want
to
cheer
you
up
Anyway
Я
все
равно
хочу
поднять
тебе
настроение.
くぐり抜けていく
Я
пройду
через
это.
日付が変わる前までに
К
тому
времени,
когда
изменится
дата.
教えて恋の素数
Скажи
мне,
что
любовь-простое
число.
6秒でかける魔法
6 секунд
волшебства.
Attention
please
Внимание,
пожалуйста!
ときめきを乗せて
Ты
влюбилась
в
меня.
目の前に
見える
Я
вижу
это
перед
глазами.
幸せ
Full
Moon
Счастливая
Полная
Луна!
みんなを笑顔にしたくて
Я
хотел
заставить
всех
улыбнуться.
夢の中に誘うよ
Я
приглашаю
тебя
в
свои
сны.
大切な言葉だから
Это
важное
слово.
Attention
please
Внимание,
пожалуйста!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 佐藤 清喜, 村川 梨衣, 佐藤 清喜, 村川 梨衣
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.