Paroles et traduction Rie fu - Home
愛じゃ救えないなんて思うのは
Я
не
думаю,
что
любовь
может
спасти
тебя.
決めつけて話も聴かない心
Я
не
слушаю
того,
что
говорю,
я
не
слушаю
того,
что
говорю.
どうしていつもそうなんだろう
Интересно,
почему
они
всегда
так
делают.
大きな
愛が
そう
Большая
Любовь.
あふれる家の中で
В
доме,
переполненном
...
太陽の光がゆれてる
Солнце
мерцает.
その空気
I
wanna
give
it
all
to
you
Этот
воздух,
который
я
хочу
подарить
тебе.
今日からは
stay
with
me
С
сегодняшнего
дня
Останься
со
мной.
見つける
happy
ending
Найти
счастливый
конец.
魔法でつながってるの
Это
связано
волшебством.
色が歌いだしたら
Когда
цвета
начинают
петь
...
さあ目覚めたら
Давай,
просыпайся.
いつかなくしたパズル
Однажды
я
потерял
загадку.
かけらを持ってる人を
Тот,
у
кого
есть
кол.
愛じゃ救えないものなんてない
Любовь
не
спасет
тебя.
そんな旗を掲げて
Поднимите
этот
флаг.
上を向いて、前向いて歌ったら
Если
ты
появишься
и
споешь
позитивно.
何か見つかるかな
Я
не
знаю,
смогу
ли
я
что-нибудь
найти.
君こそが
best
in
my
life
Ты
лучший
в
моей
жизни.
明日はきっと
I'll
be
in
your
life
Завтра
я
буду
в
твоей
жизни.
何があっても君の身方さ
Что
бы
ни
случилось,
это
твое
тело.
今日からは
stay
with
me
С
сегодняшнего
дня
Останься
со
мной.
見つける
happy
ending
Найти
счастливый
конец.
Oh
for
another
day,
another
day
another
way
to
live
from
here...
О,
еще
один
день,
еще
один
день,
еще
один
способ
жить
отсюда...
魔法でつながってくの
Это
связано
волшебством.
虚しく思ってたこと
То,
что
я
считал
пустым.
もうひとりよがりじゃない
Я
не
одинок.
君がいるから
Потому
что
ты
здесь.
さあ目覚めたら
Давай,
просыпайся.
結んだ君との約束
Я
дал
обещание
с
тобой.
守ってくために
ずっと
Я
пытался
защитить
тебя.
今日もがんばっていこう
Давай
сделаем
все
возможное
сегодня.
愛じゃ救えないものなんてない
Любовь
не
спасет
тебя.
そんな旗を掲げて
Поднимите
этот
флаг.
上を向いて、前向いて歩いたら
Если
ты
появишься
и
пойдешь
вперед.
何か見つかるかな
Я
не
знаю,
смогу
ли
я
что-нибудь
найти.
君こそが
best
in
my
life
Ты
лучший
в
моей
жизни.
明日はきっと
I'll
be
in
your
life
Завтра
я
буду
в
твоей
жизни.
何があっても君の身方さ
Что
бы
ни
случилось,
это
твое
тело.
Just
wanna
tell
you
Просто
хочу
сказать
тебе
...
小さな白い
綺麗なドレス
を着る日
День,
чтобы
носить
маленькое
белое
красивое
платье.
I
want
you
to
stay
with
me,
Я
хочу,
чтобы
ты
осталась
со
мной.
See
the
stars
at
nighttime
Смотри
на
звезды
в
ночное
время.
And
some
day
I
want
you
to
marry
me,
И
однажды
я
хочу,
чтобы
ты
вышла
за
меня
замуж.
見つける
happy
ending
Найти
счастливый
конец.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rie Fu, 上田 禎, rie fu, 上田 禎
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.