Paroles et traduction Rie fu - SUKI

SUKI

「SUKI」
作詞∶Rie fu
作曲∶Rie fu
歌∶Rie fu
一度好きになればきらいになれない
きらいなものは好きになれるけど
だったらみんな好きになれたらいい
それはとても もろくなるということ
出会いも別れも 全部財産になるならば
もうこわがることはないでしょう?
好きの数が増える ひとつずつ 欠かせないの
打ち明けたい この気持ち 今
Wide awake 'till the sun comes up,
'Till the sun goes up, and it feels good
Wide awake 'till the sun goes up, 'till the sun goes up
どんなに年月が流れても
きっと変わらないね 君と僕の絆
大切なものは増えていくばかり
一番とか二番とか 簡単に選べない
ねむいと目

I LIKE YOU

“I LIKE YOU”
Lyrics: Rie fu
Music: Rie fu
Song: Rie fu
Once you love, you can't hate
Things you hate, you can learn to like
If that's the case, it would be great if everyone could love
But that also means becoming very fragile
If every encounter and farewell becomes an asset,
Is there nothing left to fear?
The number of things I like increases, one by one, irreplaceable
Right now, I want to confess these feelings
Wide awake until the sun comes up,
'Til the sun goes up, and it feels good
Wide awake 'til the sun goes up, 'til the sun goes up
No matter how many years pass,
The bond between you and me will surely remain unchanged
The things that are precious to me only continue to grow
I can't easily choose which is the most important
Sleepy eyes