Rie fu - ねがいごと - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rie fu - ねがいごと




声をきくだけで距离が
Просто послушай свой голос.
缩んでゆくようだ
Похоже, она скоро умрет.
甘い真夏の夜が
Сладкая Летняя Ночь.
きみの空気はこんだ
Твой воздух здесь.
枝垂れ花火 光の迹
След света плачущего фейерверка
手に届くのは 星のかけら
-это частичка звезды, которая находится в пределах досягаемости.
ただひとつ ねがいごとは
Это всего лишь одна вещь.
きみと一绪に いたいだけさ
Я просто хочу быть с тобой.
やっときみに会えた
Я наконец-то встретил тебя.
今日はめずらしく晴れた
Сегодня солнечно.
ずっと隙间があいてた
У меня всегда был разрыв.
君にさわるまでは
Пока я не коснусь тебя.
どんなきみも 大好きさ
Я люблю вас всех.
つま先で 立っていても
Даже если ты стоишь на ногах.
届く気は しないけれど
Я не чувствую, что получу это.
つらいことも 幸せさ
Я доволен тяжелой работой.
きみと一绪に いれたら
Если ты и я сможем остаться вместе.
たいした歌ではないが
Это не лучшая песня.
なにかをあげたいと思い
Я хотел что-то вернуть.
大きく震える手を
Большая дрожащая рука.
ぼくの脇腹にあてて
На моем фланге.
変わってゆく その腕のなかで
В объятиях, которые меняются.
离さずに 愈すように
Чтобы исцелиться, не уходя.
枝垂れ花火 光の迹
След света плачущего фейерверка
手に届くのは 星のかけら
-это частичка звезды, которая находится в пределах досягаемости.
言叶よりも このうたは
Эта песня-больше, чем просто слово.
あたたかく 本物さ
Это тепло, это реально.
ただひとつ ねがいごとは
Это всего лишь одна вещь.
きみと一绪に いたいだけさ
Я просто хочу быть с тобой.
おわり
Конец ...





Writer(s): Rie Fu, rie fu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.