if you let me - Riela traduction en allemand

if you let me

As the light is dimming, sun is down
Hear the sirens, hear the trumpets sound
Feelin' crazy, why's it all so loud?
If everything is ending, turn it down

Veo mi cara en tu mirada
Yo inhalo y tu exhalas
Y rezamos, ay, ojala
Que la vida no sea mala

Ten mis manos, ahora tuyas
Ten mi voz, un aleluya
I know you put it all up on your plate
Let me shoulder some, let's share the weight

I know, I know, I know
That I'll never know you
What you're going through
Know, woah
I know, I know, I know
That I want to
If you let me, boo

Tengo la paciencia
Pa darte todo lo que quieres
Aunque tu boca algunas vecеs hiere
Me dеjas fría y el fuego se me muere

Why you gotta hurt the ones you love?
Shooting bullets made of words, I'm done
Tryna hide, you're tryna run
Keeping secrets on your tongue

Oh, mis manos, ya no son tuyas
Con mi voz te hiciste un Judas
You don't wanna share what's on your plate
Tried to shoulder some, but it's too late

I know, I know, I know
That I'll never know you
What you're going through
I know, I know, I know
That I wanted to
You didn't let me, mm-hm

Wenn du mich lässt

Während das Licht schwindet, die Sonne untergeht
Höre die Sirenen, höre die Trompeten erklingen
Fühle mich verrückt, warum ist alles so laut?
Wenn alles endet, dreh es leiser

Ich sehe mein Gesicht in deinem Blick
Ich atme ein und du atmest aus
Und wir beten, ach, hoffentlich
Dass das Leben nicht schlecht ist

Nimm meine Hände, jetzt sind sie deine
Nimm meine Stimme, ein Halleluja
Ich weiß, du lädst dir alles auf deinen Teller
Lass mich etwas davon tragen, lass uns die Last teilen

Ich weiß, ich weiß, ich weiß
Dass ich dich nie kennen werde
Was du durchmachst
Weiß, woah
Ich weiß, ich weiß, ich weiß
Dass ich es will
Wenn du mich lässt, mein Lieber

Ich habe die Geduld
Dir alles zu geben, was du willst
Auch wenn dein Mund manchmal wehtut
Du lässt mich kalt und das Feuer in mir stirbt

Warum musst du die verletzen, die du liebst?
Schießt mit Worten wie Kugeln, ich bin fertig
Versuche mich zu verstecken, du versuchst zu fliehen
Hältst Geheimnisse auf deiner Zunge

Oh, meine Hände, sie sind nicht mehr deine
Mit meiner Stimme hast du einen Judas aus mir gemacht
Du willst nicht teilen, was auf deinem Teller ist
Ich habe versucht, etwas davon zu tragen, aber es ist zu spät

Ich weiß, ich weiß, ich weiß
Dass ich dich nie kennen werde
Was du durchmachst
Ich weiß, ich weiß, ich weiß
Dass ich es wollte
Du hast mich nicht gelassen, mm-hm