Paroles et traduction Riff Raff feat. Yelawolf & Peso Peso - MONCLER JACKET

MONCLER JACKET

I pull that choppa out and make 'em get to runnin' fast
He must have thought that it was sweet, but it ain't none of that
I run that money up quick, then I run it back
Have you ever spent a fifty then the next day make a hundred back?
I do it all the time, nigga, that shit regular
I got 'em callin' for the packs on the cellular
You need to stop all that hatin', you gon' turn into the janitor
That bitch on some greedy shit, I ain't tryna get no bands with her
She gon' make me wanna kill the hoe
But I'm still runnin' to the money like I'm Ichiro
Ain't no talkin' when you get your pack, nigga this a give-and-go
Get your shit, then hit the ground
I ain't servin' less it's ten or more, nigga
And I ain't got no fuckin' straps in my backpack
You kiddin' me, then where the fuck I'm finna put the racks?
Yeah, we keep them poles out, and them bitches hot and ready
But we ain't worried about the other
Side 'cause they ain't 'bout no pressure
These niggas hatin' cause we rich, man that shit got me laughin'
Bitch, I'm fresh up in the winter in my Moncler jacket
And you know I'm missin' Dior with the Off-White splashin'
I'm feelin' like the President up in my all-white Aston
How you feel? How you feel? I came up without no deal
I'm iced up, so I chill, you mad 'cause your money little
And if a nigga got a problem we gon' stalk out where you live
I'm in the streets, nigga, still, I'm standin' tall like a mill

I'ma make a million in my Moncler jacket
I'ma-I'ma make a million in my Moncler jacket
I'ma-I'ma make a million in my Moncler jacket
Moncler jacket, Mon-Moncler jacket
I'ma make a million in my Moncler jacket
I'ma-I'ma make a million in my Moncler jacket
I'ma-I'ma make a million in my Moncler jacket
Moncler jacket, Mon-Moncler jacket (Riff!)

Uh, I'ma make a million, came back from Cancun
Copped a cool cantaloupe, diamonds blewed off the roof
I'ma cop the coupe,
Lemon diamond look like lions doing layups on the moon
I'ma concord grape jelly roll eighty Jones
I can finger roll five feet from free throw
If you talkin' 'bout another man, you need to get your bands up
Two Victoria's Secret models, they 'bout to pull my pants up
I just spent a cool forty piece, Galleria
I'm in Massachussetts, Moncler jacket eatin' burritos
Two Puerto Rican divas drink-drinkin' margaritas
Uh, which one of y'all I was callin' senorita?
Long-long as you know that I'm all about my racks
Right-right wrist look like Rainbow Brite doing jumping jacks
Bought a fifty pack, 'Sace sleeping cap
Marmalade matte mint, on the Maybach
Riff

I'ma make a million in my Moncler jacket
I'ma-I'ma make a million in my Moncler jacket
I'ma-I'ma make a million in my Moncler jacket
Moncler jacket, Mon-Moncler jacket
I'ma make a million in my Moncler jacket
I'ma-I'ma make a million in my Moncler jacket
I'ma-I'ma make a million in my Moncler jacket
Moncler jacket, Mon-Moncler jacket

In a Cutlass like Denzel
Got a hot girl with a grill and a big tail
Lookin' like I pissed in the wind
Homegirl lookin' like a hurricane hit a big red wind sail
She been on my back like ten years
Lookin' for a light for the joint, hang up on my lips, yeah
Can I find a Bic for the bitch?
Can I find a way to get a joint lit? So I let her sit there
Pitch a bitch here or pitch a tent there
The Sinclair, yeah, I said the Sinclair
I been in the cut drinkin'
And I got 40oz slayers like I drank ten chairs
Get it? Ten chairs, four legs
You don't wanna go there 'cause I been there, on the boat there
Overdose, yeah, yeah, do the most, yeah, yeah
Do the most, yeah, most def
Ooh, God damn it, they right and I go left
I can't get me a single 'cause every time
I hear the beat I go deep, Bubba Hotep
I'm a whole vibe, I'm a head case, I'm a staircase, I'm a whole step
I'm a cold case, catch a killer rapper
Bitch, I'm eighty-six, catch a cold breath (one, two)
I done left the plane on autopilot
Got a parachute pack and a swollen wallet
Duffle bag of dope into the Everglades,
Come and get me, Riff, and bring the fuckin' party
Alligator boots kickin' mud,
Leave a trail behind me, tell them haters come and find me
I be countin' creek water on an island
Like the Anchorman sippin' hot toddies

I'ma make a million in my Moncler jacket
I'ma-I'ma make a million in my Moncler jacket
I'ma-I'ma make a million in my Moncler jacket
Moncler jacket, Mon-Moncler jacket
I'ma make a million in my Moncler jacket
I'ma-I'ma make a million in my Moncler jacket
I'ma-I'ma make a million in my Moncler jacket
Moncler jacket, Mon-Moncler jacket

Hey, what the fuck's a Moncler jacket?

КУРТКА MONCLER

Я достаю свой ствол и заставляю их бежать без оглядки,
Он, наверно, подумал, что шутки шучу, но я не из таких,
Я быстро поднимаю бабки, а потом спускаю их обратно,
Тратил ли ты когда-нибудь полтинник, а на следующий день возвращал сотку?
Я делаю это постоянно, детка, это в порядке вещей,
Мне звонят с просьбами о товаре,
Тебе нужно прекратить ненавидеть, иначе станешь уборщиком,
Эта сучка жадная до денег, я не пытаюсь заработать с ней,
Она хочет, чтобы я убил ее,
Но я все еще бегу к деньгам, как Итиро,
Никаких разговоров, когда получаешь свой пакет, детка, это сделка в одно касание,
Забирай свое и уматывай,
Я не работаю меньше, чем на десять, детка,
И у меня нет грекиных ремней в рюкзаке,
Ты шутишь, куда же я, блин, дену бабки?
Ага, стволы наготове, и они заряжены,
Но мы не беспокоимся о других,
Потому что они не выдержат давления,
Эти нигеры ненавидят, потому что мы богаты, это так смешно,
Детка, я свеж зимой в своей куртке Moncler,
И ты знаешь, мне не хватает Dior с вкраплениями Off-White,
Я чувствую себя президентом в своем белоснежном Aston,
Как ты? Как ты? Я поднялся без контракта,
Я в бриллиантах, так что я спокоен, ты злишься, потому что у тебя мало денег,
И если у какого-нибудь ниггера есть проблемы, мы узнаем, где ты живешь,
Я все еще на улицах, детка, стою высоко, как башня,

Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Куртка Moncler, куртка Moncler,
Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Куртка Moncler, куртка Moncler (Рифф!),

Эй, я заработаю миллион, вернулся из Канкуна,
Купил классную дыню, бриллианты сорвали крышу,
Я куплю купе,
Лимонный бриллиант выглядит как лев, охотящийся на луне,
Я как виноградное желе, катаюсь на восьмидесяти Джонсах,
Я могу забросить мяч в кольцо с пяти футов,
Если ты болтаешь о другом мужике, тебе нужно поднять свои бабки,
Две модели Victoria's Secret сейчас стянут с меня штаны,
Я только что потратил сорок штук, Галерея,
Я в Массачусетсе, в куртке Moncler, ем буррито,
Две пуэрториканские красотки пьют-пьют маргариту,
Эй, кого из вас я назвал сеньоритой?
Главное, чтобы ты знала, что я все могу,
Правое запястье выглядит как радуга, делающая прыжки,
Купил пачку за полтинник, кепка 'Sace,
Мятный матовый мармелад на Maybach,
Рифф,

Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Куртка Moncler, куртка Moncler,
Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Куртка Moncler, куртка Moncler,

В Cutlass, как Дензел,
С горячей цыпочкой с грилзами и большой задницей,
Выгляжу так, как будто пописал против ветра,
Эта телочка выглядит так, как будто ураган ударил по большому красному парусу,
Она висит у меня на шее уже десять лет,
Ищет зажигалку для косяка, висит на моих губах, да,
Могу ли я найти зажигалку для этой сучки?
Могу ли я найти способ подкурить косяк? Поэтому я позволил ей сидеть там,
Поставить палатку здесь или там,
Синклер, да, я сказал Синклер,
Я пил в укромном уголке,
И у меня есть 40 унций убийц, как будто я выпил десять стульев,
Понял? Десять стульев, четыре ножки,
Ты не хочешь туда идти, потому что я там был, на лодке,
Передозировка, да, да, делай все возможное, да, да,
Делай все возможное, да, определенно,
О, черт возьми, они правы, а я иду налево,
Я не могу найти себе пару, потому что каждый раз,
Когда я слышу бит, я погружаюсь глубоко, Бубба Хотеп,
Я - целая атмосфера, я - псих, я - лестница, я - целый шаг,
Я - нераскрытое дело, поймай рэпера-убийцу,
Сука, мне восемьдесят шесть, поймай холодное дыхание (раз, два),
Я оставил самолет на автопилоте,
У меня с собой парашют и раздутый кошелек,
Сумка с наркотиками в Эверглейдс,
Приезжай и забери меня, Рифф, и устрой чертову вечеринку,
Сапоги из аллигатора пинают грязь,
Я оставляю за собой след, пусть эти ненавистники придут и найдут меня,
Я считаю воду в ручье на острове,
Как Ведущий, потягивающий горячие коктейли,

Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Куртка Moncler, куртка Moncler,
Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Я заработаю миллион в своей куртке Moncler,
Куртка Moncler, куртка Moncler,

Эй, а что за куртка Moncler?