Paroles et traduction Riff Raff & DJ Afterthought feat. blackbear - Downer (feat. Lil Windex & Lil HBK)

Downer (feat. Lil Windex & Lil HBK)

Подавленный (при участии Lil Windex & Lil HBK)

Better turn that shit down, about to get loud

Лучше сделай потише, сейчас будет громко,

Yeah

Ага.

Beartrap sound

Звук капкана.

Yeah

Ага.

I outdo myself every time I outdo myself, yeah

Я каждый раз превосхожу себя, когда превосхожу себя, ага.

I outdo myself, I came up I ain't need no help, yeah

Я превзошел себя, я поднялся, мне не нужна была помощь, ага.

I ain't even keeping score

Я даже не веду счет.

I got girls now, I need whores

У меня есть девушки, мне нужны шлюхи.

I outdo myself everytime I outdo myself, yeah

Я каждый раз превосхожу себя, когда превосхожу себя, ага.

I even outdid myself when I tried something else, yeah

Я даже превзошел себя, когда попробовал что-то еще, ага.

Police knocking at my door

Полиция стучит в мою дверь,

Cause' I got money but I need more

Потому что у меня есть деньги, но мне нужно больше.

Lemon Lamb, webcam

Лимонный ягненок, веб-камера,

Spray tan, face plant

Спрей для загара, падение лицом,

Face plant

Падение лицом,

Summer plans

Летние планы.

I need bands in advance

Мне нужны деньги вперед,

Frozen hands, oh man

Замерзшие руки, о боже,

Don't touch my hands

Не трогай мои руки.

Security tackle his ass

Охрана схватила его,

Grab the badge (let go)

Хватай значок (отпусти),

Pink Ferrari pumped by the stove

Розовый Ferrari накачан у плиты,

Paid in cash, Stacy my dash

Заплачено наличными, Стейси - моя малышка,

RiFF to the RAFF

RiFF RAFF,

Blackbear, constantly takin' it over the top

Blackbear, постоянно выходящий за рамки,

Constantly takin' the roof of my drop

Постоянно сносит крышу,

Even when it's not hot

Даже когда не жарко.

When the time I pull off the lot

Когда я уезжаю с парковки

In the butterscotch drop

На ириске,

Sure I'm cold when I'm pushin' out smoke

Конечно, мне холодно, когда я выпускаю дым,

50k hanging off my throat

50 тысяч висят у меня на шее.

Don't talk to me unless I know

Не говори со мной, если я тебя не знаю,

Don't talk to me if I don't know

Не говори со мной, если я тебя не знаю.

Cool blue jewels hangin' off of my tooth

Холодные голубые камни свисают с моего зуба,

Codeine toothpaste in my bathroom

В моей ванной кодеиновая зубная паста.

7 am, we're taking vodka shower shots

7 утра, мы принимаем водочные души,

Whether you like it or not

Нравится тебе это или нет.

Yeah

Ага.

I outdo myself every time I outdo myself, yeah

Я каждый раз превосхожу себя, когда превосхожу себя, ага.

I outdo myself, I came up I ain't need no help, yeah

Я превзошел себя, я поднялся, мне не нужна была помощь, ага.

I ain't even keeping score

Я даже не веду счет.

I got girls now, I need whores

У меня есть девушки, мне нужны шлюхи.

I outdo myself everytime I outdo myself, yeah

Я каждый раз превосхожу себя, когда превосхожу себя, ага.

I even outdid myself when I tried something else, yeah

Я даже превзошел себя, когда попробовал что-то еще, ага.

Police knocking at my door

Полиция стучит в мою дверь,

Cause' I got money but I need more

Потому что у меня есть деньги, но мне нужно больше.

I remember when I wasn't part of the conversation (no)

Я помню, как меня не было в теме (нет),

Now I'm on my prime, man

Теперь я в расцвете сил, мужик.

I'm gonna fucking make it (make it)

Я, блин, сделаю это (сделаю это),

I'ma fuckin' make it

Я, блин, сделаю это,

Man, I'ma fuckin' make it

Мужик, я, блин, сделаю это.

And if I don't make it, man

И если я не сделаю этого, мужик,

I'ma fuckin' take it (take it)

Я, блин, возьму свое (возьму свое).

And everybody round' me, I swear they wanna see me fail

И все вокруг, клянусь, хотят, чтобы я облажался.

Then I try to tell em' man, I'm the way I set myself

Потом я пытаюсь сказать им, мужик, я такой, каким себя сделал.

Now, I'm seeing on these checks when I check the mail

Теперь я вижу это на чеках, когда проверяю почту.

It's that clockwork, man it ain't never fail

Это как часы, мужик, это никогда не подводит.

I'm as focused in I ever, ever, ever been

Я сосредоточен как никогда раньше.

I'm tryna' pop the Lambo outside of my crib

Я пытаюсь выставить Lamborghini за пределы своего дома.

It ain't no secret, bitch go tell a friend (tell a friend)

Это не секрет, сучка, иди расскажи подруге (расскажи подруге).

Money, money, money, money, til' the end

Деньги, деньги, деньги, деньги до конца.

Yeah

Ага.

I outdo myself every time I outdo myself, yeah

Я каждый раз превосхожу себя, когда превосхожу себя, ага.

I outdo myself, I came up I ain't need no help, yeah

Я превзошел себя, я поднялся, мне не нужна была помощь, ага.

I ain't even keeping score

Я даже не веду счет.

I got girls now, I need whores

У меня есть девушки, мне нужны шлюхи.

I outdo myself everytime I outdo myself, yeah

Я каждый раз превосхожу себя, когда превосхожу себя, ага.

I even outdid myself when I tried something else, yeah

Я даже превзошел себя, когда попробовал что-то еще, ага.

Police knocking at my door

Полиция стучит в мою дверь,

Cause' I got money but I need more

Потому что у меня есть деньги, но мне нужно больше.

Évaluez la traduction

Album

Cool Blue Jewels

date de sortie

09-02-2018

1 Stacking (feat. Project Pat)
2 Don't Owe You (feat. Mozzy)
3 Take It There (feat. Dice Soho)
4 Long Time (feat. Hi Rez & PK Delay)
5 Tear It Down (feat. John Sisco)
6 Waiting For (feat. John Sisco)
7 Hit the Gas (feat. Adamn Killa)
8 Do It All (feat. Hardo & Chevy Woods)
9 Back Against the Wall (feat. Ponce De Leioun)
10 Easy (feat. Jimmy Wopo & Young Buck)
11 Long Night (feat. Wiz Khalifa, Gary Clark Jr. & Mozzy)
12 Downer (feat. Lil Windex & Lil HBK)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.